Jų siūlymas šiandien bus svarstomas Seime. Tačiau taip pat ketinama svarstyti ir alternatyvų siūlymą, leidžiantį originalią vardų ir pavardžių rašybą papildomame, bet ne pagrindiniame paso puslapyje. Šį siūlymą Seime yra įregistravę šešių Parlamento frakcijų atstovai. Seimo Užsienio reikalų komiteto pirmininkas Benediktas Juodka įsitikinęs, kad santykius su kaimynais lenkais reikia gerinti, todėl reikia įteisinti tokią vardų ir pavardžių rašybą, kokios jie nori.
Lietuvių kalbą išduoti pasiryžęs ir Stasys Šedbaras: "Aš manau, kad vardas ir pavardė turi būti rašoma taip, kaip yra žmogaus gimimo dokumentuose ar kituose dokumentuose, kad būtų aišku, jog tai lygiai tas pats asmuo". S. Šedbaras sutinka, kad lietuviams bus sudėtinga susigaudyti, kaip tarti užsienietiškas pavardes, bet esą tai ne bėda. Ir jį užsienyje kartais vadina Steisiu, o ne Stasiu. Kęstutis Daukšys kartu su grupe parlamentarų yra pasirašęs alternatyvų siūlymą leisti originalią asmenvardžių rašybą tik papildomame paso puslapyje.
Jo įsitikinimu, patenkinus lenkų reikalavimus dėl autentiškos asmenvardžių rašybos daug nepatogumų kils mums patiems. "Galų gale vieną dieną atsitiks taip, kad pasiimsi pasą ir nebesuprasi, kas ten parašyta", - sakė K. Daukšys. Minėtą alternatyvų siūlymą taip pat pasirašė Povilas Gylys. "Respublika" apklausė ir kitus Seimo narius - aiškinosi, ko galima laukti iš Seimo.
Komentarai