Przypominamy, że 23 lipca poseł na Sejm RL z ramienia Akcji Wyborczej Polaków na Litwie - Związku Chrześcijańskich Rodzin Czesław Olszewski zwrócił się do Prokurator Generalnej Republiki Litewskiej Nidy Gurskienė z prośbą o wszczęcie śledztwa i ocenę, czy podżegające do waśni na tle narodowościowym wypowiedzi szefa Państwowej Inspekcji Językowej Audriusa Valotki są zgodne z przepisami Kodeksu karnego RL oraz innych ustaw.

20 lipca w audycji radiowej LRT „Aktualus pokalbis” szef Państwowej Inspekcji Językowej, wypowiadając się na temat dwujęzycznych tablic z nazwami miejscowości w rejonie wileńskim, użył takich sformułowań jak: „wyznaczona polska strefa okupacyjna”, „jest to strefa okupacyjna, w której miała miejsce gwałtowna polonizacja Litwinów”, porównał także znajdujące się w rejonie wileńskim miejscowości do okupowanego przez prorosyjskich separatystów Donbasu.

Jak donosi prokuratura, po zapoznaniu się z otrzymaną informacją i oświadczeniem, w wypowiedzi Valotki nie doszukano się bezpośredniego lub pośredniego podżegania do nienawiści, obrażania, ośmieszania lub szkalowania określonej grupy mieszkańców. Stwierdzono zatem, że retoryka Valotki podczas dyskusji oraz wyrażone sformułowania i porównania nie pociągają za sobą odpowiedzialności karnej.