„Kiedy państwo ustala zasady, którym człowiek powinien się podporządkować, powstaje pytanie: jaki jest zakres wolności człowieka w takim państwie? W danym wypadku pisownia nazwiska staje się problemem dominacji państwa – państwo jest wyżej od człowieka i jego wolności" – uważa profesor Lauras Bielinis. Zdaniem politologa, konieczne jest wsłuchanie się w głos poszczególnych grup społecznych.

Politolog przypomina, że mniejszość polska w poszczególnych rejonach Litwy mieszka od dawien dawna. Profesor dodaje, że człowiek sam decyduje, z jaką narodowością się identyfikuje.

Do propozycji oryginalnej pisowni imion i nazwisk politolog radzi podchodzić bardziej liberalnie. Dodaje, że idea państwa narodowego jest anachronizmem, zaś różnego rodzaju ograniczenia przysparzają więcej problemów niż ich rozwiązują. „To nie pomaga w zachowaniu państwa narodowego" – mówi profesor.

Zdaniem L. Bielinisa, wolność Litwinów jest trwała tyle, ile wolności dają mniejszościom narodowym, dlatego, uważa, powinny one mieć wolność w deklarowaniu swojej odrębności kulturowej.

„Pod względem politycznym nasi współobywatele, utożsamiający się z inną tradycją kulturalno-językową, powinni czuć się wolni. W ten sposób damy im do zrozumienia, że nasze państwo jest również ich państwem. Jest to cecha państwa współczesnego" – uważa profesor.

Na podst. lrt.lt