Chleb ze starego pieca i kiełbasa wiejska wpisane na listę lubuskich specjałów

2015-03-10, 14:39
Oceń ten artykuł
(0 głosów)

Na Listę Produktów Tradycyjnych zostały wpisane dwa kolejne produkty z województwa lubuskiego - kiełbasa wiejska i chleb ze starego pieca - poinformowała w poniedziałek Małgorzata Tramś-Zielińska z Urzędu Marszałkowskiego w Zielonej Górze.

O wpisanie na listę Kiełbasy wiejskiej zabiegał Zbigniew Motyka ze wsi Wrzesiny w powiecie żagańskim, a Chleb ze starego pieca znalazł się na niej dzięki staraniom Ryszarda Kapicy z Drzecina w pow. słubickim.

Obrzęd pieczenia chleba obecny na Wołyniu do II wojny światowej został przeniesiony na Ziemie Zachodnie również po jej zakończeniu. Sprzyjającymi warunkami do jego kontynuowania były zachowane w dobrym stanie piece chlebowe znajdujące się w poniemieckich domach oraz unikalna receptura pochodząca z tych terenów.

Mieszkańcy Drzecina kontynuując wyrób chleba w jego oryginalnym kształcie oraz wykorzystując sprzęty gospodarskie takie jak dzieża, łopata do chleba, koszyki ze słomy stworzyli podwaliny przekazywanej z pokolenia na pokolenie receptury wypieku.

Pochodzenie mieszkańców miejscowości warunkowało różnorodne wykonanie zawierające w sobie odmienne dodatki w postaci gotowanych ziemniaków, dyni lub różnego rodzaju przypraw i otrębów.

Wrzesiny z kolei to wieś na południu Lubuskiego zasiedlona po wojnie przez ludność przesiedleńczą, głównie przybyłą z przedwojennego województwa lwowskiego.

Większą część żywności rolnicy z tamtych stron wytwarzali we własnym zakresie. W gospodarstwach dwa, trzy razy w roku robiono świniobicia, w trakcie których wyrabiano wędliny, charakteryzujące się bardzo dużą trwałością i aromatycznym smakiem. Kiełbasę wiejską robiono podczas każdego świniobicia.

Podstawowe przyprawy jakie dodawano do tej kiełbasy to sól, pieprz i czosnek. Mięso na kiełbasę było starannie klasyfikowane a następnie peklowane przez 2-3 tygodnie. PAP Life

Dodaj komentarz

radiowilnowhite

EWANGELIA NA CO DZIEŃ

  • Niedziela, 14 czerwca 2026

    11 niedziela zwykła

    Mt 9, 36-10, 8

    Ewangelii według świętego Mateusza

    Jezus, widząc wielkie tłumy ludzi, litował się nad nimi, gdyż byli udręczeni i porzuceni jak owce, które nie mają pasterza. Wtedy powiedział do uczniów: „Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. Proście więc Pana żniwa, aby wysłał robotników na swoje żniwo”. Przywołał dwunastu uczniów i dał im władzę nad duchami nieczystymi, aby mogli je wyrzucać i uzdrawiać wszystkie choroby oraz dolegliwości. Takie są imiona dwunastu apostołów: pierwszy Szymon, zwany Piotrem, i jego brat Andrzej, Jakub, syn Zebedeusza, i jego brat Jan, Filip i Bartłomiej, Tomasz i celnik Mateusz, Jakub, syn Alfeusza, i Tadeusz, Szymon Kananejczyk i Judasz Iskariota, który Go później zdradził. Tych Dwunastu Jezus posłał i nakazał im: „Nie chodźcie do pogan i omijajcie miasta samarytańskie. Idźcie natomiast do zagubionych owiec z narodu izraelskiego. Idźcie i głoście: Nadchodzi już królestwo niebieskie. Uzdrawiajcie chorych, wskrzeszajcie umarłych, oczyszczajcie trędowatych i wyrzucajcie demony. Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie.

    Czytaj dalej...
 

 

Miejsce na Twoją reklamę
300x250px
Lietuva 24Litwa 24Литва 24Lithuania 24