„Žinome, kad skilimas Europoje yra pavojingas ir kad privalome jo saugotis - tiek mūsų žemyno vakaruose, tiek rytuose", - monarchė trečiadienį pareiškė per valstybinį banketą Vokietijoje, sakydama kalbą, kurios tekstas buvo paskelbtas monarchijos tinklalapyje.
„Tai išlieka mūsų bendras siekis", - pridūrė ji.
Ši kalba, kurioje dėmesys buvo sutelktas į Antrojo pasaulinio karo, Berlyno sienos griūties ir Vokietijos pakartotinio suvienijimo istorines pamokas, taip pat tvirtai gynė Britanijos vaidmenį Europoje.
„Jungtinė Karalystė visuomet buvo glaudžiai įsitraukusi į žemyno reikalus. Net jeigu mūsų pagrindinis dėmesys būdavo sutelktas kitur pasaulyje, mūsų žmonės atliko esminį vaidmenį Europoje", - sakė Elizabeth.
Britanijos laikraščiai neslėpė nuostabos dėl tokios monarchės pozicijos, juolab kad D.Cameronas ketvirtadienį ketina kreiptis į ES lyderius Briuselyje ir išdėstyti Londono pageidavimą pereiti prie mažiau glaudžių ryšių su Bendrija.
„Karalienė užsimena apie troškimą, kad Britanija liktų Europos Sąjungoje", - pareiškė dienraštis „The Guardian".
Laikraščio straipsnyje sakoma, kad karalienės kalboje "buvo apstu subtilių ir ne itin subtilių užuominų, kad ji mano, jog Britanija turi būti Europos Sąjungoje. Tai iki šiol atviriausia jos pozicija, rodanti, kad ji pageidauja išvengti Britanijos balsavimo už pasitraukimą (iš ES) per referendumą".
Dienraštis „The Daily Telegraph" rašo, kad "karalienės komentarus kai kurie gali interpretuoti kaip monarchės išreikštą požiūrį į ES debatus".
Laikraščio „The Independent" antraštėje nurodoma: "Karalienė paskelbė netikėtą perspėjimą, ES lyderiams renkantis Briuselyje į svarbų viršūnių susitikimą".
Tačiau vienas Bakingamo rūmų padėjėjas, kurį citavo nacionalinis transliuotojas BBC, atmetė karalienės žodžių interpretaciją.
„Tai nėra susiję su ES. Karalienė yra apolitiška. Ji niekada neišsakytų politinės pozicijos", - teigė padėjėjas, pridūręs, kad karalienė kalbėjo apie platesnių nesutarimų grėsmes Senajam žemynui.
Karalienė yra nešališka Britanijos politikos atžvilgiu ir retai skelbia viešus pareiškimus, kurie galėtų būti laikomi susijusiais su aktualiais politiniais įvykiais.
Tačiau pernai įvykusio referendumo dėl Škotijos nepriklausomybės išvakarėse valstybės vadovė, kaip pranešama, pasakė vienam savo gerbėjui: „Tikiuosi, kad žmonės labai kruopščiai pagalvos apie ateitį".
BNS
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS" sutikimo draudžiama