Šiandien perkirpta Šalčininkų turgelio atidarymo juostelė. Ją perkirpo Šalčininkų rajono meras Zdzislav Palevič, vicemeras Josif Rybak, savivaldybės administracijos direktorius Gžegož Jurgo, Šalčininkų seniūnijos seniūnas Miroslav Neverkevič ir rangovas Arūnas Kairys.

„Šiandien mums visiems svarbi diena. Tai sėkmės istorija, nes įgyvendinome ir atidarome naują ir labai reikalingą, naudingą objektą. Turgavietė – tai kiekvieno miesto širdis. Nuosekliai dirbdami puošiame mūsų miestą, ir Jūs esate to liudininkai. Neseniai atidarėme atnaujintą autobusų stotį. Prisiminkime, kai praėjusio šimtmečio 70-ųjų metų pradžioje kūrėsi Šalčininkai. Praėjo 50 metų, ir mums teko laimė atkurti, atstatyti, puošti. Matydamas naujas patalpas, prisimenu, kaip būdamas miesto meru prieš 30 metų sulaukiau gyventojų prašymo įkurti turgelį. Šiandien tegalime prisiminti, kaip jis atrodė. Dabar yra gražu. Prieš mus – dar nemažai gerų darbų, kuriuos turime nuveikti mūsų rajonui“, – kalbėjo meras Zdzislav Palevič, linkėdamas dirbantiems turgelyje geros kloties, o pirkėjams – sėkmingų pirkinių.

Meras Zdzislav Palevič taip pat dėkojo Šalčininkų rajono savivaldybė tarybos nariams, priėmusiems sprendimus dėl projekto įgyvendinimo, vicemerams Josifui Rybakui ir Valdemarui Sliževskiui, savivaldybės administracijos direktoriui Gžegožui Jurgo, Investicijų ir strateginio planavimo skyriui, Statybos ir archotektūros skyriui už komandinį darbą siekiant gyventojų gyvenimo sąlygų gerinimo. Seniūnas Miroslav Neverkevič dėkojo prekybininkams už jų kantrybę, nes remonto darbų realizavimo metu jie turėjo išsikelti į laikinas patalpas, o dabar su malonumu nori čia grįžti.

Naują turgelį pašventino Šalčininkų parapijos klebonas kun. Ruslan Vilkel.

Po atidarymo atvykę svečiai turėjo progą apžiūrėti atnaujintą teritoriją. Šiandien turgelis net iš tolo neprimena savo buvusio vaizdo. Erdvus pastatas pritaikytas prekeivių ir pirkėjų poreikiams. 500 kv. m patalpose įrengta 10 uždarų prekybos paviljonų ir 17 atvirų prekystalių. Įrengti elektros, vandentiekio , nuotekų įvadai, apsauginės ir priešgaisrinės signalizacijos, sutvarkytas sklypas, teritorija pritaikyta neįgaliesiems. Prekybininkai galės prekiauti ne tik pastato viduje, tačiau ir šalia esančioje teritorijoje nuo grindinio. Metalo karkaso statinys dengtas skarda, su viršuje esančiu langu, sienos – fibrocementinių plokščių, grindų danga – betoninė ir trinkelės. Prie įėjimo įrengta pakeliami tinkliniai vartai.

Šalčininkų rajono savivaldybė, pritraukusi papildomą finansavimą, užtikrino, kad miesto centre esantis pastatas būtų šiuolaikiškas ir estetiškas. Sudarytos sąlygos gyventojų ekonominio aktyvumo ir verslumo skatinimui. Realizuotas projektas svarbus ir prekeiviams, ir pirkėjams užtikrinant patogias prekybos vietas ir sanitarines sąlygas. Nei vieniems, nei kitiems nebereikės glaustis ant šaligatvio šalia pagrindinio kelio.

Atidarymo šventėje savo muzika susirinkusius linksmino dainų ir šokių ansamblio „Solczanie“ kapela, o susirinkusieji galėjo pasivaišinti ką tik iškeptu šakočiu.

Pagal www.salcininkai.lt