Bylos dėl baudų už dvikalbes lenteles, vykstančios Šalčininkų ir Druskininkų teismuose, buvo perkvalifikuotos Juzef Rybak. Naujas direktorius jau turėjo du teismus Šalčininkuose, dar vienas – liepos 4 dieną – jo laukia Druskininkuose. Dabar antstoliai reikalauja nubausti J. Rybak po 1000 litų už kiekvieną pradelstą dieną nuo 2013 metais kovo mėnesį paskelbto teismo sprendimo. Tai reiškia, kad reikalavimų dydis gali siekti apie 400 tūkstančių litų.

Absurdiškai atrodo asmens, kurio tuo metu einamos pareigos nei fiziškai, nei teisiškai neturėjo jokios įtakos dvikalbių gatvių pavadinimų lentelių ant privačių namų buvimui, nubaudimo faktas.

Tarp lietuvių advokatų yra pasiryžusių ginti lenkų tautinių mažumų teises, tad visiškai tikėtinas dalykas, kad artimiausio teismo posėdžio Druskininkuose metu Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos direktorius Juzef Rybak pasinaudos vienos žinomos advokatų kontoros paslaugomis.