Prieš jubiliejinį koncertą Grigiškių Šv. Dvasios bažnyčioje šv. Mišias aukojo parapijos klebonas kun. Andžej Andžejevski ir kun. Francišek Jusel, o Grigiškių kultūros centre buvo atidaryta ansamblio veiklai skirta paroda ir vyko multimedijos pristatymas „35 metai su lenkų daina“.

Ansamblis „Grzegorzanie“ – tai ne tik muzika, bet ir gyva šio krašto istorijos dalis. Daugelis Grigiškių gyventojų buvo liudininkai, kaip metai iš metų ryšys su ansambliu „Polne Maki“ stiprėjo ir įgaudavo vis gilesnę prasmę ir naujų spalvų. Abu ansambliai puoselėja kultūrinį paveldą, iš kartos į kartą formavusį vietos bendruomenės tapatybę. Jų repertuare – tradicijų ir bendruomeniškumo dvasios persmelktos Vilniaus krašto ir Lenkijos lenkų liaudies, patriotinės ir užstalės dainos.

Šių dviejų reikšmingų sukakčių proga surengtą koncertą pagerbė atvykę svečiai: Lietuvos lenkų rinkimų akcijai-Krikščioniškų šeimų sąjungai atstovaujantis Seimo narys Česlav Olševski, Lenkijos Respublikos generalinis konsulas Dariusz Wiśniewski, Grigiškių seniūnijos seniūnė Donata Lukašenkovienė, Grigiškių kultūros centro direktorius Jonas Auriukas, Lietuvos lenkų sąjungos Vilniaus miesto skyriaus pirmininkas Marek Kubiak, o taip pat bičiuliai iš Lenkijos – ansamblis „Polne Maki“ su kolektyvo vadove Barbara Staniszewska ir ansamblio kapelos vadovu Witoldu Kloceku.

Iškilmingas koncertas prasidėjo jauniausių atlikėjų pasirodymais. Lenkų pradinių klasių mokinių choras „Mali Grzegorzanie“ ir vyresnių klasių mokinių choras „Młodzi Grzegorzanie“ entuziastingai atliko lenkų liaudies ir populiarias dainas. Po jų „Grzegorzanie“ pasirodė išskirtinės – senjorų veteranų – sudėties. Tie, kurie nuo pat pradžių ir per daugelį metų kūrė ansamblio istoriją.

Nepamiršti ir ansamblio „Grzegorzanie“ bendrakūrėjai, kurių jau nebėra tarp mūsų – perskaitytos į Viešpaties namus išėjusių ansamblio narių pavardės, o jų atminimas pagerbtas tylos minute.

Galiausiai scenoje pasirodė patys jubiliatai. „Grzegorzanie“ atliko tokias dainas kaip „Wileńszczyzna“ (Vilniaus kraštas), „Niech pieśń ludowa“ („Tegul skamba liaudies daina“, „Hej z góry, góry („Ei nuo kalno, nuo kalno...“), „Z tamtej strony młyna” („Iš tos pusės malūno“) ir „Giminės“, o jaunimas atliko tradicinį lietuvių liaudies šokį „Polka op op“.

Kadangi koncerto dieną savo šventę turėjo ir visos mamos, Vita Boreišo atliko joms skirtą dainą „Mano mama“.

Toliau ansambliečiai pristatė ritmo, šypsenų ir liaudies energijos kupinas melodijas, kurios jau daugelį metų lydi žmones įvairių švenčių metu, pavyzdžiui, „Wiła wianki“ (Pynė vainikėlius), „Lipka“ (Liepaitė) ar „Nie chodź koło róży“ (Nevaikščiok aplink rožę).

Jubiliatų pasirodymas baigėsi vienu charakteringiausių lenkų nacionaliniu šokių – krakoviaku.

Antroje dalyje gražų ir jaudinantį pasirodymą surengė iš Grębocice valsčiaus (Lenkija) atvykęs ansamblis „Polne Maki“, mat su šiuo ansambliu „Grzegorzanie“ narius sieja net 30 metų gražios ir nuoširdžios draugystės. „Dėkojame, kad nepaisydami atstumo, esate su mumis. Dėkojame už draugystę, kurią puoselėjame jau trisdešimt metų“, – su šiais žodžiais svečiams iš Lenkijos buvo įteikta simbolinė dovana – vietos skanėstų kupinas krepšelis.

Nepamirštamu šios ypatingos dienos finaliniu muzikiniu akordu tapo ansamblių kartu atlikta daina „Šia daina atsisveikiname su jumis“.

Linkėjimų, sveikinimų ir padėkos žodžių netrūko, atvirkščiai, šių buvo itin daug. Pirmoji kalbėjo Grigiškių seniūnijos seniūnė D. Lukašenkovienė.

„Man didelė garbė stovėti šiandien su jumis čia, ant šios scenos. Kartu švenčiame ansamblio „Grzegorzanie“ 35-metį, tačiau tai – ne tik ansamblio meninio kelio jubiliejus, bet ir kultūrų dialogas, ir tautų draugystė. Taip pat noriu pasveikinti visas mamas Motinos dienos proga.

Per tris dešimtmečius ansamblis „Grzegorzanie“ tapo Grigiškių širdimi, gyvu tiltu tarp lietuvių ir lenkų tautų, kurias jungia ne tik bendra siena, bet ir žmonės, ne tik kalba, bet ir bendros vertybės, pagarba, atvirumas ir meilė muzikai. Mūsų svečiai iš Lenkijos, ansamblis „Polne Maki“, atvyko čia ne tik koncertuoti, bet ir paliudyti, kad draugystė tarp mūsų šalių gyva, stipri ir nuolat stiprėjanti“, – sakė Grigiškių seniūnijos seniūnė. Šeimininkė Vilniaus miesto savivaldybės vardu įteikė ansamblio „Polny Maki“ vadovei B. Staniszewskai padėką, o Grigiškių kultūros centro direktorius – atminimo dovanas. Padėkos žodžiai nuskambėjo ir W. Kloceko vadovaujamai kapelai.

Tačiau daugiausia padėkos žodžių buvo skirtas garbiems jubiliatams. „Už ištikimybę dainai, kultūrai ir mūsų bendruomenei. Jūsų muzika – tai jau 35 metus skambantis širdies balsas“, – įteikdama padėką ansambliui „Grzegorzanie“ vadovaujančiai Boženai Račinskai kalbėjo Grigiškių seniūnijos seniūnė.

Ansamblio „Polne Maki“ vadovė nuoširdžiai padėkojo už kvietimą į jubiliejų ir šiltą priėmimą. Ansamblio ir viso Grębocice valsčiaus vardu pakvietė į jos vadovaujamo ansamblio meninės veiklos 45-mečio minėjimą.

„Tai, kas šiandien čia vyksta, man daro didžiulį įspūdį ir labai jaudina. Šiuo povelykiniu laikotarpiu praktiškai kiekviena diena duoda mums tikrai daug dvasine prasme: šventėme Lenkijos vėliavos dieną, Polonijos ir lenkų užsienyje dieną, Gegužės 3-iosios Konstitucijos dieną, šiandien minime Motinos dieną ir Ugniagesių dieną. Turime tiek daug švenčių… Ansamblis „Grzegorzanie“ man labai patiko, ilgai jį prisiminsiu. Vakar Vilniaus centre vyko 10 tūkst. dalyvių subūrusios Lenkiškumo eitynės, kurias organizavo europerlamentaro Waldemaro Tomaszewskio Lietuvos lenkų sąjunga. Šiandien per šv. Mišias Šv. Dvasios bažnyčioje man didelį įspūdį paliko tai, kiek daug čia yra lenkų, kiek daug žmonių meldžiasi lenkiškai, nors sovietmečiu lenkiškumo čia nebuvo justi. O šiandien scenoje švenčiame gražią ansamblio „Grzegorzanie“ 35 metų sukaktį. Čia dešimtajame dešimtmetyje jis buvo įkurtas, čia buvo įsteigtas lenkų vaikų darželis ir lenkų mokykla. Dėkoju jums ir žemai lenkiuosi už tai, ką jūs čia darote“, – sakė Lietuvos lenkų rinkimų akcijai-Krikščioniškų šeimų sąjungai atstovas, Seimo narys Č. Olševski. Parlamentaras padėkojo ansamblio „Grzegorzanie“ vadovei B. Račinskai, sakydamas, kad ansamblio dėka „galime „maudytis“ lenkiškume ir patriotizme“.

„Prisidedu prie visų čia jau išsakytų padėkos žodžių ir linkėjimų, o kartu norėčiau pridurti vieną dalyką visiems čia susirinkusiems – ir iš Lenkijos, ir iš čia. Santykiai tarp valstybių – tai ne tik prezidentų pokalbiai, ministrų susitikimai ar politikų konferencijos, tai ne tik verslininkų bendradarbiavimas ar turistiniai mainai. Tikrieji valstybių santykiai – tai žmonių santykiai, susitikimai žmonių, kurie mėgsta vieni kitus ir daro panašius dalykus, lankosi vieni pas kitus ir vis geriau vieni kitus pažįsta“, – kalbėjo Lenkijos Respublikos generalinis konsulas Lietuvoje D. Wiśniewski.

Lietuvos lenkų sąjungos Trakų rajono skyriaus vardu kalbėjusi Teresa Solovjova padėkojo už gražią šventę „sielai ir kūnui, mūsų širdims“. „Šiandien čia pajutome tiek daug lenkiškumo, išgirdome tiek daug lenkų dainos ir muzikos. Už tai jums nuoširdžiai dėkoju“, – sakė ji. Padėkojo ansambliečiams už kūrybinį Trakų rajono ir Grigiškių bendradarbiavimą ir palinkėjo „neblėstančios meilės lenkų dainai, muzikai ir kalbai“.

Po to buvo perskaitytas europarlamentaro, Lietuvos lenkų sąjungos pirmininko W. Tomaszewskio, nes jis dėl kitų įsipareigojimų negalėjo dalyvauti jubiliejiniame koncerte, laiškas.

„Mieli ansamblio „Grzegorzanie“ nariai, 35-erių metų veiklos sukakties proga nuoširdžiai sveikinu Jus ir dėkoju. Per šiuos metus suteikėte savo klausytojams nepamirštamų emocijų ir džiaugsmo akimirkų, puoselėdami muzikos grožį ir tradicijas. Jūsų aistra, atsidavimas ir talentas įkvepia daugelį, o Jūsų kūryba – tai gyvas meninio meistriškumo ir meilės kultūrai liudijimas. Tegul ateinantys metai atneša Jums dar daugiau laimėjimų, kūrybinės energijos ir nuostabių koncertų, kurie suskambės Jūsų klausytojų širdyse. Linkiu Jums ir toliau džiaugtis muzika, linkiu naujų meninių iššūkių ir svajonių išsipildymo. Tegul Jūsų melodija niekada nenutyla, o Jūsų aistra niekada neišblėsta“, – ansambliui „Grzegorzanie“ skirtame laiške parašė W. Tomaszewski. Visiems ansambliečiams buvo įteiktos Lietuvos lenkų rinkimų akcijos-Krikščioniškų šeimų sąjungos ir Lietuvos lenkų sąjungos pirmininko, parlamentaro atminimo dovanos.

„Ansamblis „Grzegorzanie“ – tai daugiau nei meno kolektyvas. Tai – idėja, tai – kelių kartų šeima, kurioje jau 35 metus iš kartos į kartą perduodama lenkiškumo estafetė. Ačiū už jūsų darbą, už tai, kad esate pavyzdys ir įkvėpimas“, – sveikindamas sukaktuvininkus pabrėžė Lietuvos lenkų sąjungos Vilniaus miesto skyriaus pirmininkas M. Kubiak. Jis taip pat intonavo dainą „Sto lat!“, o ją ansambliečiams entuziastingai atliko visi susirinkusieji.

* * *

Ansamblis „Grzegorzanie“ buvo įkurtas Lietuvos lenkų sąjungos vietos poskyrio iniciatyva 1989 metais ir nuo pat pradžių veikia Grigiškių kultūros centre. Pirmasis jo vadovas buvo Aleksander Melech – ilgametis choro vadovas, dirigentas ir meno vadovas, nepertraukiamai vadovavęs kolektyvui iki 2021 metų, Lenkijos Respublikos prezidento Andrzejaus Dudos apdovanotas Auksiniu nuopelnų kryžiumi. Vėliau vadovavimą kolektyvui perėmė Eugenjuš Barkovski, tęsdamas gražias ansamblio muzikos tradicijas.

Šiuo metu ansambliui vadovauja B. Račinska – ne tik talentinga, bet ir labai atsidavusi dainavimo entuziastė, muzikos mokytoja Grigiškių gimnazijoje, Lentvario „Versmės“ gimnazijoje ir Trakų meno mokykloje. Ji taip pat vadovauja kapelai „Rendez-Vous“, o dabar akomponavo jubiliejiniams pasirodymams.

Nuo pat savo gyvavimo pradžios ansamblis dalyvauja svarbiausiuose Grigiškėse ir Vilniuje vykstančiuose festivaliuose ir renginiuose, kasmet dalyvauja Trakų krašto lenkų kultūros festivalyje „Dźwięcz, polska pieśni“ (Skambėki, lenkų daina).

Aktyvi sukaktuvininkų veikla neapsiriboja Vilniaus kraštu. Ansamblis daug kartų koncertavo Lenkijoje – Ornetoje, Olštyne, Gižycke, Ščytne, Sokulkoje, Mrongove, Karališkoje Liubyčoje (Lubycza Królewska), Liublino Tomašuve (Tomaszów Lubelski). 1995 m. ansamblis „Grzegorzanie“ buvo pakviestas į Gloguvo miestą į ypatingą lenkų kolektyvų iš Lietuvos, Ukrainos ir Baltarusijos peržiūrą. Būtent ten gimė ypatinga, nuoširdi ir besitęsianti draugystė su Grębocice valsčiumi ir ansambliu „Polne Maki“.

Ansamblio „Grzegorzanie“ repertuare yra ir autorinių dainų pagal Barbaros Sidorovič, Natalijos Poplavskos, Kristinos Zenkevič ir Apolonijos Skakovskos žodžius. Muziką joms sukūrė A. Melech. Kiekvienos ansamblio „Grzegorzanie“ dainos širdyje plaka meilė šiam kraštui – Grigiškėms, jų gamtai ir žmonėms.