„Atlas polskiej obecności za granicą" poprzez mapy i krótkie teksty oraz zbiorcze informacje prezentuje polską obecność na świecie. Polska ma w porównaniu do liczby ludności ją zamieszkującej jedną z największych diaspor w skali globalnej. Na wszystkich kontynentach zamieszkuje, wedle różnych szacunków, 18 do 20 milionów Polaków i osób polskiego pochodzenia.
W atlasie szczegółowo opisane są polskie skupiska w 33 krajach, gdzie obecność Polaków i osób polskiego pochodzenia jest najtrwalsza i najbardziej znacząca.
W 286-stronicowej publikacji 8 stron jest poświęconych Polakom mieszkającym na Litwie.