Dzisiaj przy schodach Czesława Miłosza na wileńskiej starówce zostaną odsłonięte tablice informacyjne o poecie w języku litewskim, polskim i angielskim oraz wykuta w kamieniu sygnatura noblisty.

To już drugi festiwal odbywający się w Kiejdanach, organizowany ku czci Czesława Miłosza (pierwszy miał miejsce się w roku 2014). Tegoroczny program imprezy obfitował zarówno w treści intelektualne, jak i kulturalne.

We wtorek z wileńskich schodów noszących imię Czesława Miłosza będą rozbrzmiewały wiersze noblisty w różnych językach. „Miłosz – we wszystkich językach” to wydarzenie w ramach festiwalu „Poezijos pavasaris” („Wiosna poezji”).

Obchody Dnia Patrona Szkoły na dobre wpisują się do szkolnego kalendarza naszej placówki. Od 3 lat nosimy imię Czesława Miłosza. Wielki to zaszczyt i równie wielki obowiązek.

Dżem truskawkowy czy jednak konfiturę z poziomek wolał bohater wiersza "Wyznanie" Czesława Miłosza? Bo takie pytanie może się nasunąć czytelnikom, którzy przeczytają ten utwór w oryginale i w przekładzie na język litewski. Bo w polskim wierszu poeta pisze „Panie Boże, lubiłem dżem truskawkowy...", a w wersji litewskiej zamiast dżemu truskawkowego pojawiają się... konfitury poziomkowe.

Przedstawiciele litewskiej inteligencji wystąpili z propozycją wyrzeźbienia na znajdujących się na wileńskiej Starówce schodach, noszących imię Czesława Miłosza, wierszy poety w językach polskim i litewskim. Ale zanim przystąpi się do realizacji tego oryginalnego pomysłu, potrzebny jest remont schodów, informuje ELTA.

Od sześciu lat wędziagolanie obchodzą w czerwcu urodziny poety, laureata Nagrody Nobla, Czesława Miłosza. Co roku obchody te odbywają się inaczej. Były wielkie uroczystości z mnóstwem gości, były też mniejsze. Ale przez cały czas ta tradycja jest kontynuowana i pielęgnowana. Do wędziagolan dołączają coraz to nowi wielbiciele poezji poety z Polski, na których Czesław Miłosz wywiera duże wrażenie.

W celu uczczenia 104. rocznicy urodzin Czesława Miłosza, Polacy z Wędziagoły oraz uczniowie z Polski udadzą się w wyprawę „Szlakiem Miłosza", by odwiedzić rodzinne miejsca poety.

2014-08-24, 09:45

W miłoszowej Raudonce

Raudonka. Tak nazwał Czesław Miłosz wieś pod Wilnem, która na mapach istniała jako Raudówka lub Rawdonka. Ojciec poety, Aleksander Miłosz, był zapalonym myśliwym, kupił w Raudonce drewniany dworek i kilka hektarów gruntów.

Strona 2 z 2

radiowilnowhite

EWANGELIA NA CO DZIEŃ

  • Wtorek, 11 czerwca 2024 

    Św. Barnaby, apostoła, wspomnienie

    Mt 10, 7-13

    Słowa Ewangelii według świętego Mateusza

    Jezus powiedział do swoich uczniów: „Idźcie i głoście: Nadchodzi już królestwo niebieskie. Uzdrawiajcie chorych, wskrzeszajcie umarłych, oczyszczajcie trędowatych i wyrzucajcie demony. Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie. Nie troszczcie się o to, by mieć przy sobie złoto, srebro czy miedziaki. Nie bierzcie też w drogę torby podróżnej ani dwóch ubrań, ani sandałów, ani laski. Bo ten, kto pracuje, ma prawo do utrzymania. Kiedy wejdziecie do jakiegoś miasta lub wsi, dowiedzcie się, kto tam jest godny szacunku. U niego się zatrzymajcie, dopóki nie odejdziecie. Gdy zaś wejdziecie do domu, pozdrówcie go. Jeśli dom na to zasługuje, niech przyjdzie do niego wasz pokój; jeśli na to nie zasługuje, niech wasz pokój do was powróci.

    Czytaj dalej...
 

 

Miejsce na Twoją reklamę
300x250px
Lietuva 24Litwa 24Литва 24Lithuania 24