Jestem mocno rozczarowany. Naprawdę oczekiwałem, że doczekamy się godnego upamiętnienia WSZYSTKICH ofiar mordu ponarskiego. Tymczasem wypowiedź dyrektora Wileńskiego Muzeum Żydowskiego Zingerisa jest jednoznaczna: "Poprzez rekonstrukcję memoriału chcemy uczynić Ponary ważnym centrum edukacji i pamięci o Holocauście". Czyli tylko Holokaust będzie upamiętniony, albo głównie Holokaust? A przecież w Ponarach zginęło 100 tysięcy obywateli II Rzeczypospolitej!!! To prawda, że wielu z nich było narodowości żydowskiej. Ale aż 20 tysięcy to byli rodowici Polacy, intelektualna i patriotyczna elita Wilna i Wileńszczyzny. A upamiętniony będzie TYLKO Holokaust?
W swojej wypowiedzi dyrektor Zingeris dopuścił się jeszcze jednej manipulacji (a może to tylko nieprecyzyjne tłumaczenie?...): "Razem z Żydami rozstrzelano tutaj tysiące Polaków, sowieckich więźniów wojennych, Litwinów i in." Otóż tysiące to były tylko Polaków (sic!). Sowietów była nieliczna garstka, a pojedynczy Litwini to byli sami szaulisi - strzelcy ponarscy, którzy okazali się niezbyt gorliwi i dlatego załatwili ich sami swoi. Takie celowe pomniejszanie POLSKIEJ ofiary złożonej na ołtarzu litewskiego szalonego nacjonalizmu wydaje mi się co najmniej niestosowne. Tym bardziej, że o Ponarach jest dziwnie cicho w Polsce (skutek nieszczęśliwego "partnerstwa strategicznego" PL-LT), brakuje publikacji, konferencji naukowych, w podręcznikach historii trudno znaleźć choćby wzmiankę. Jedyne odważne inicjatywy to dzieło grupki odważnych zapaleńców ze stowarzyszenia Rodzina Ponarska, spadkobierców pionierskiego dzieła śp. Heleny Pasierbskiej. Ale na szczeblu państwowym Polski i Litwy bestialska szaulisowa zbrodnia ponarska to wciąż biała plama. I obawiam się, że tak może pozostać na kolejne lata.

Korekta:
110 tys. polskich obywateli zamordowali Lt-ochotnicy pod parasolem ochronnym SS.