Bronisława Kondratowicz urodziła się 15 października 1944 r. we wsi Małe Kabiszki w rejonie wileńskim. Uczyła się w szkole średniej w pobliskim Niemenczynie. Po szkole kontynuowała naukę w szkole zawodowej, gdzie zdobyła zawód fotografa.
W latach 1967-1992 pracowała dla litewskiej agencji prasowej ELTA. Jednocześnie współpracowała z polską prasą na Litwie, m.in. dziennikiem „Czerwony Sztandar” (obecnym „Kurierem Wileńskim”), „Tygodnikiem Wileńszczyzny”.
Dorobek fotograficzny Bronisławy Kondratowicz był wielokrotnie prezentowany na wystawach na Litwie i w Polsce. Jej pierwsza wystawa autorska odbyła się w 1979 roku w redakcji „Czerwonego Sztandaru”. A ostatnią dużą prezentacją zdjęć Bronisławy Kondratowicz, za jej życia, była wystawa w lutym 2011 roku z okazji obchodów 10-lecia Domu Kultury Polskiej w Wilnie, zorganizowana wspólnie z innymi wileńskimi fotografami. Jej zdjęcia posłużyły także jako ilustracje książek wydanych na Litwie i w Polsce.
Zmarła po ciężkiej chorobie 13 listopada 2011 roku. Została pochowana na cmentarzu w Niemenczynie.
W styczniu 2013 roku w Domu Kultury Polskiej w Wilnie odbyła się wystawa fotograficzna pamięci Bronisławy Kondratowicz, zatytułowana „Jesteśmy, by pamiętać”.
