Dziesiąta woda po kisielu – to inaczej bardzo daleki krewny. Wyobraźmy sobie naczynie, w którym znajdował się kisiel, a następnie przepłukano go wodą 10 razy. Co zostanie z kisielu po dziewięciokrotnej zmianie wody?

Frazeologizmy są bogatą częścią języka, zaklęta jest w nich wiedza o historii, świecie i człowieku.

Maj nie rozpieszcza nas słońcem, na niebie raczej nie brakuje chmur, a skoro pada i pada, to i frazeologizmy deszczowe…

O frazeologizmach, czyli utartych połączeniach wyrazowych, które mają przenośne znaczenie, już mówiłam w jednym ze „Spotkań z językiem...”. Jednakże chodziło mi wtedy o ich poprawność. Dzisiaj natomiast chciałabym zwrócić uwagę na archaiczne, czyli na dawne wyrazy i dawne znaczenia wyrazów, które pozostały jedynie w składzie pewnych związków frazeologicznych.