Dzisiaj przy schodach Czesława Miłosza na wileńskiej starówce zostaną odsłonięte tablice informacyjne o poecie w języku litewskim, polskim i angielskim oraz wykuta w kamieniu sygnatura noblisty.

To już drugi festiwal odbywający się w Kiejdanach, organizowany ku czci Czesława Miłosza (pierwszy miał miejsce się w roku 2014). Tegoroczny program imprezy obfitował zarówno w treści intelektualne, jak i kulturalne.

We wtorek z wileńskich schodów noszących imię Czesława Miłosza będą rozbrzmiewały wiersze noblisty w różnych językach. „Miłosz – we wszystkich językach” to wydarzenie w ramach festiwalu „Poezijos pavasaris” („Wiosna poezji”).

Obchody Dnia Patrona Szkoły na dobre wpisują się do szkolnego kalendarza naszej placówki. Od 3 lat nosimy imię Czesława Miłosza. Wielki to zaszczyt i równie wielki obowiązek.

Dżem truskawkowy czy jednak konfiturę z poziomek wolał bohater wiersza "Wyznanie" Czesława Miłosza? Bo takie pytanie może się nasunąć czytelnikom, którzy przeczytają ten utwór w oryginale i w przekładzie na język litewski. Bo w polskim wierszu poeta pisze „Panie Boże, lubiłem dżem truskawkowy...", a w wersji litewskiej zamiast dżemu truskawkowego pojawiają się... konfitury poziomkowe.

Przedstawiciele litewskiej inteligencji wystąpili z propozycją wyrzeźbienia na znajdujących się na wileńskiej Starówce schodach, noszących imię Czesława Miłosza, wierszy poety w językach polskim i litewskim. Ale zanim przystąpi się do realizacji tego oryginalnego pomysłu, potrzebny jest remont schodów, informuje ELTA.

Od sześciu lat wędziagolanie obchodzą w czerwcu urodziny poety, laureata Nagrody Nobla, Czesława Miłosza. Co roku obchody te odbywają się inaczej. Były wielkie uroczystości z mnóstwem gości, były też mniejsze. Ale przez cały czas ta tradycja jest kontynuowana i pielęgnowana. Do wędziagolan dołączają coraz to nowi wielbiciele poezji poety z Polski, na których Czesław Miłosz wywiera duże wrażenie.

W celu uczczenia 104. rocznicy urodzin Czesława Miłosza, Polacy z Wędziagoły oraz uczniowie z Polski udadzą się w wyprawę „Szlakiem Miłosza", by odwiedzić rodzinne miejsca poety.

2014-08-24, 09:45

W miłoszowej Raudonce

Raudonka. Tak nazwał Czesław Miłosz wieś pod Wilnem, która na mapach istniała jako Raudówka lub Rawdonka. Ojciec poety, Aleksander Miłosz, był zapalonym myśliwym, kupił w Raudonce drewniany dworek i kilka hektarów gruntów.

Strona 2 z 2

radiowilnowhite

EWANGELIA NA CO DZIEŃ

  • Środa, 15 maja 2024 

    J 17, 11b-19

    Słowa Ewangelii według świętego Jana

    W czasie ostatniej wieczerzy Jezus podniósł swoje oczy ku niebu i powiedział: „Ojcze Święty, strzeż ich w imię Twoje, które Mi dałeś, aby byli jedno jak My. Kiedy byłem z nimi, chroniłem ich w imię Twoje, które Mi dałeś, i ich ustrzegłem. Żaden z nich się nie zagubił, poza synem zatracenia, aby wypełniło się Pismo. Teraz wracam do Ciebie, a mówię to na świecie, aby wypełniała ich moja radość. Ja przekazałem im Twoją naukę, a świat ich znienawidził, gdyż nie należą do świata, podobnie jak i Ja nie należę do tego świata. Nie proszę, abyś ich zabrał ze świata, lecz abyś ich ustrzegł przed złem. Oni nie należą do świata, tak jak i Ja nie należę do tego świata. Uświęć ich przez prawdę! Twoja nauka jest prawdą. Podobnie jak Mnie posłałeś na świat, tak i Ja ich posłałem na świat. Ja uświęcam się za nich, aby i oni zostali uświęceni w prawdzie”.

    Czytaj dalej...
 

 

Miejsce na Twoją reklamę
300x250px
Lietuva 24Litwa 24Литва 24Lithuania 24