Minister sprawiedliwości Juozas Bernatonis zaproponował, by Rząd przedstawił Sejmowi projekt rezolucji sejmowej, w której parlament zwraca się do Państwowej Komisji Języka Litewskiego o zatwierdzenie trybu pisowni nielitewskich imion i nazwisk w oficjalnych dokumentach oraz przedstawienie Sejmowi propozycji, w jaki sposób problem powinien być rozwiązany na poziomie ustawodawczym zgodnie z Konstytucją i zasadami języka litewskiego, ale też z uwzględnieniem globalnych tendencji i problemów, które powstają w tym zakresie Litwinom i osobom nielitewskiego pochodzenia.
- Ministerstwo Sprawiedliwości długo szukało rozwiązania, które nie stałoby w sprzeczności z orzeczeniem Sądu Konstytucyjnego i obowiązującymi przepisami. Jednak, jak widać, to nie jest takie proste. Państwowa Komisja Języka Litewskiego szanuje orzeczenie Sądu Konstytucyjnego, z którego wynika, że nazwiska obywateli Republiki Litewskiej muszą być zapisywane z użyciem litewskich liter" – tak sytuację skomentowała Daiva Vaišnienė, przewodnicząca Państwowej Komisji Języka Litewskiego.
- Komisja językowa nie może decydować o formie zapisu nazwisk (...). Te kwestie reguluje ustawa - dodała językoznawczyni.
Komentarze
Lietuvisy pracują usilnie, lat niemal dwadzieścia. Decyzji w tym tygodniu nie będzie, albowiem problem jest tak złożony, że wymaga czasu. Wyjaśnienia dlaczego potrzeba więcej czasu , są łatwe do przewidzenia:
1. Komisja Językowa kieruje problem do Sądu Konstytucyjnego.
2.Komisja Językowa zwraca projekt /rządowi, sejmasowi/ do ponownego rozpatrzenia.
3.Komisja Językowa wprowadza poprawki faktycznie uniemożliwiające,zapis w formie oryginalnej i przesyła do rządu i sejmasu celem ponownego rozpatrzenia.
To tylko fragment dotyczący Komisji Językowej.To samo tylko w przeciwnym kierunku,zrobi sejmas. Kiedy opinie, wnioski, ekspertyzy,zatoczą koło,sejmas rząd, komisja językowa, sąd, zabraknie większości w sejmasie, upłynie kadencja,któregoś z organów,albo nastąpi gradobicie na Żmudzi.Dlaczego Lietuvisi są tak przewidywalni?
Kanał RSS z komentarzami do tego postu.