Cyfrowe świadectwa maturalne wydawane są od 2023 roku. Od tego roku będą one w językach litewskim i angielskim.
„Liczymy na to, że decyzja o wydaniu dwujęzycznego świadectwa dojrzałości jeszcze bardziej przyspieszy procedury dla absolwentów, którzy planują podjąć studia w zagranicznych uczelniach zagranicznych. Od zeszłego roku wydawane są świadectwa cyfrowe, aby można było je odebrać szybciej i łatwiej. A od tego roku nie trzeba już będzie tłumaczyć świadectwa na język angielski” – powiedział cytowany w komunikacie Aidas Aldakauskas, tymczasowy dyrektor Narodowej Agencji Oświaty.
Kolejną ważną rzeczą jest procedura potwierdzenia świadectwa maturalnego (Apostille). Jeżeli absolwent będzie potrzebował notarialnego potwierdzenia autentyczności świadectwa dojrzałości, będzie musiał najpierw zwrócić się do dyrektora szkoły, aby ten swoim podpisem fizycznym lub elektronicznym podpisał świadectwo, wydrukowane z Rejestru dyplomów, świadectw dojrzałości i zaświadczeń kwalifikacyjnych i oznaczyć dokument pieczęcią szkoły. Następnie powinien zwrócić się do notariusza.
Świadectwa dojrzałości są dostępne (można je przeglądać i pobierać) w Rejestrze dyplomów, świadectw i zaświadczeń kwalifikacyjnych (www.dakpr.smm.lt).
Informacjaw języku angielskim publikowana jest na stronie internetowej EURYDICE – Europejskiej Sieci Informacji Edukacyjnej.