Uroczystości rozpoczęły się od Mszy Świętej w kościele Objawienia Pańskiego Najświętszej Maryi Panny w Datnowie. Po wniesieniu sztandaru Stowarzyszenia Polaków Kiejdan do kościoła przez sztandarowych Kazimierza Duchowskiego, Zity Šabanavičienė i Ariny Liustikaitė, ojciec Emilian Władysław Bojko z Kowna i proboszcz parafii datnowskiej ks. Gražvydas Geresionis odprawili uroczystą polsko-litewską Mszę św. Śpiewał Reprezentacyjny Chór Oddziału Warmińsko-Mazurskiego Stowarzyszenia Wspólnota Polska „Ojczyzna”.

Po Mszy św. w kościele datnowskim odbyło się Spotkanie Literackie. Gości witała Irena Duchowska. Pozdrowienia prezesa Stowarzyszenia „Wspólnoty Polskiej” Dariusza Piotra Bonisławskiego dla uczestników Festynu odczytał prezes Koła Wspólnoty Polskiej w Węgorzewie – Wiesław Pietrzak. W spotkaniu oprócz autorów antologii udział wzięli goście z Polski Iwona Zawisza-Chrzanowska z Warszawy i Jerzy Janoszek z Węgorzewa. Podczas prezentacji dwujęzycznej antologii „Znad Laudy i Niewiaży” wydanej przez Urząd Gminy Kadzidło pod redakcją Ireny Duchowskiej i Dariusza Łukaszewskiego, swoje wierszy czytały: Jolanta Dalia Abarienė, Valė Bilienė, Regina Czyrycka, Elvyra Kisielienė, Nina Kučinskienė, Aušra Kuusienė, Danutė Kriščiūnienė, Palmira Vansevičienė, Zita Zokaitytė. Gości witał jeden z tłumaczy antologii Kazimierz Duchowski.

Splendoru świętu dodało przybycie szanownych gości, oprócz wcześniej wymienionych: prezes zarządu Stowarzyszenia „Rodacy” Honorata Gonczarowa z Jekabpils na Łotwie, prezes Kowieńskiego Oddziału ZPL, członek Rady ZPL Franciszka Abramowicz, prezes UTW z Niemenczyna Józefa Gulbicka, rektor UTW w Poniewieża Zita Kazlauskienė ze słuchaczami i wielu innych.

Podczas spotkania literackiego wystąpili: Reprezentacyjny Chór Oddziału Warmińsko-Mazurskiego Stowarzyszenia Wspólnota Polska „Ojczyzna” z Węgorzewa i zespół „Mżawka” z Kruklanek (kier. Ryszard Zabłotny), „Kotwica” z Kowna (kier. Aleksander Jakubowski), „Issa” z Kiejdan (kier. Waleria Wansewicz). Przed kościołem wesoło przygrywała kapela „Nevėžys” z Poniewieża (kier. Vytautas Rutkauskas, Danutė Čerkasovienė).

Goście zwiedzili klasztor, zbiory szat liturgicznych oraz celę legendarnego o. Stanisława i pałac datnowski na wyspie w Akademii.

Po wycieczce, na zaproszenie prezes wspólnoty lokalnej Birutė Jomantaitė, goście udali się do Berżai. Po wystąpieniu mera samorządu rejonu kiejdańskiego Valentinasa Tamulisa na scenie oprócz wcześniej wymienionych zespołów wystąpili: Reprezentacyjny Polski Zespół Pieśni i Tańca „Wileńszczyzna” (kier. Natalia Sosnowska, Niemenczyn), „Zgoda” (kier. Iweta Berzinia, Jekabpils, Łotwa), poniewieski ZT „Grandinėlė” (kier. Zita Rimkuvienė i Rasa Urbonavičienė), „Liaudė” z Pacunel (kier. Genutė Vorienė) oraz zespół z Butėnai (kier. Evelina Stalgienė). Imprezę prowadził doktorant Instytutu Rolnictwa z Akademii datnowskiej Kazimierz Duchowski.

Dalsza trasa festynowa prowadziła na historyczną małą Laudę do Pacunel. Stowarzyszenie Polaków Kiejdan (prezes Irena Duchowska) oraz Lokalna Wspólnota Pacunel (prezes Danguolė Garuckienė) w tym roku świętują 20-lecie swojej działalności.

Po Mszy św. odprawionej przez proboszcza parafii w Pacunelach i Polonach Kęstutisa Švabinskasa, świąteczny korowód, przez miasteczko wyruszył do parku. Gratulacje gospodarzom składali mer samorządu rejonu radziwiliskiego Antanas Čepanonis, posłowie Asta Kubilienė i Aurimas Gaidžiūnas, prezes Związku Społeczności Wsi na Litwie Virginija Šetkienė, wieloletnia starosta Skiem Romualda Rimkuvienė, dyrektor Szkoły Podstawowej w Pacunelach Anatolijus Gailiūnas i inni.

Później odbyły się występy gości XVIII Festyn Kultury Polskiej – grupy muzycznej „Lietuvaičiai”, Giuliji, Kąstytisa Kerbedisa i innych zespołów. W północ rozświetlały niebo fajerwerki. Gości częstowano ogromnym urodzinowym tortem, jedwabną kaszą.

Na obu imprezach oprócz wielu różnych atrakcji, stoisko promujące Warmię i Mazury mieli również przedstawiciele Koła Wspólnoty Polskiej w Węgorzewie. Świętowanie przedłużyło się do późnej nocy.

Serdecznie dziękujemy wszystkim współorganizatorom, zespołom, gościom.

2 sierpnia, w niedzielę, zespoły z Węgorzewa gościły do Wędziagole, z Łotwy – w Kownie.

Sponsorzy XVIII Festynu Kultury Polskiej „Znad Issy” w ramach Dni Kultury Polskiej na Laudzie i Żmudzi: Departament Mniejszości Narodowych przy Rządzie Republiki Litewskiej, Samorząd rejonu kiejdańskiego, Ambasada RP, Wileński Oddział Rejonowy ZPL.

Partnerzy: Parafie Datnowska i Pacunelska, Organizacje Społeczności Wiejskich w Berżai i Pacunelach, starostwo Skiemiai, Klub Aktywnych Kobiet w Poniewieżu, Koło Wspólnoty Polskiej w Węgorzewie.

kiejdany.org