Podczas mundialu w Moskwie wzrosła sprzedaż „Mistrza i Małgorzaty”

2018-07-10, 17:13
Oceń ten artykuł
(0 głosów)
Podczas mundialu w Moskwie wzrosła sprzedaż „Mistrza i Małgorzaty” © Marian Paluszkiewicz

Podczas mundialu w moskiewskich księgarniach wzrosła sprzedaż angielskiego przekładu powieści Michaiła Bułhakowa „Mistrz i Małgorzata”.

Cudzoziemcy goszczący w Moskwie na mundialu w księgarniach poszukują przede wszystkim rosyjskiej klasyki. Jak powiedziała kierowniczka sieci księgarni „Moskowskij Dom Knigi”, Nadieżda Michajłowa najpopularniejszym pisarzem wśród turystów okazał się Michaił Bułhakow. W czerwcu sprzedaż jego utworów wydanych w językach obcych wzrosła o około 30 proc. w porównaniu z poprzednim miesiącem. Najbardziej popularna jest powieść „Mistrz i Małgorzata”, szczególnie w języku angielskim.

Zapewniła, że wzrosła również, aż dwukrotnie, sprzedaż przekładów na języki obce największego klasyka literatury rosyjskiej poety Aleksandra Puszkina.

Z danych moskiewskich księgarni wynika, że cudzoziemcy poszukują w nich także anglojęzycznych przewodników po miastach Rosji, w których odbywają się mecze mundialu.

Na podst. PAP

Dodaj komentarz

radiowilnowhite

EWANGELIA NA CO DZIEŃ

  • Poniedziałek, 23 grudnia 2024 

    Łk 1, 57-66

    Słowa Ewangelii według świętego Łukasza

    Dla Elżbiety nadszedł czas rozwiązania i urodziła syna. Gdy sąsiedzi i krewni dowiedzieli się, że Pan okazał jej wielkie miłosierdzie, cieszyli się razem z nią. Przyszli ósmego dnia, aby obrzezać chłopca i nadać mu imię jego ojca Zachariasza. Lecz jego matka powiedziała: „Nic podobnego! Będzie miał na imię Jan”. Oni przekonywali ją: „Przecież nie ma nikogo w twojej rodzinie, kto by miał takie imię”. Za pomocą znaków pytali więc jego ojca, jak chce go nazwać. A on poprosił o tabliczkę i napisał: „Na imię mu Jan”. Wtedy zdumieli się wszyscy. I natychmiast otworzyły się jego usta, odzyskał mowę i wielbił Boga. Lęk padł na wszystkich ich sąsiadów. Po całej górskiej krainie Judei opowiadano o tym wszystkim, co się wydarzyło. A wszyscy, którzy o tym słyszeli, zastanawiali się i pytali: „Kimże będzie ten chłopiec?”. Bo rzeczywiście ręka Pana była z nim.

    Czytaj dalej...
 

 

Miejsce na Twoją reklamę
300x250px
Lietuva 24Litwa 24Литва 24Lithuania 24