Uchwalone przez litewski parlament poprawki mają na celu realizację ustanowionego przez Traktat Lizboński wymogu, zgodnie z którym obywatele Unii Europejskiej mają prawo do "głosowania i kandydowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego oraz w wyborach lokalnych w Państwie Członkowskim, w którym mają miejsce zamieszkania, na takich samych warunkach jak obywatele tego Państwa".
Jedynym wymogiem wobec obywateli państw unijnych będzie wymóg nieprzerwanego zamieszkania na Litwie przez okres pięciu lat. Takie osoby będą mogły być członkami tylko jednej partii politycznej. Obcokrajowcy w dalszym ciągu nie będą mogli jednakże zakładać partii politycznych na Litwie.
W kwietniu ubiegłego roku Komisja Europejska zawiadomiła Litwę o możliwym łamaniu unijnego prawa poprzez uniemożliwianie obywatelom innych krajów UE przystąpienia do partii politycznych.
Podobne listy z prośbą o wyjaśnienia KE wysłała też do Polski, Czech i Słowacji, gdzie - podobnie jak do tej pory na Litwie - zamieszkali w tych krajach obywatele innych państw UE nie mogą ani należeć, ani zakładać partii politycznych, a także do Hiszpanii, Łotwy i Grecji, gdzie, wprawdzie, obywatele innych państw Unii mogą należeć, ale nie mogą zakładać partii politycznych.