Решение по поводу того, законны ли подобные таблички, Вильнюсский окружной административный суд вынесет 15 февраля, но столичное самоуправление уже сейчас заявило, что в случае неблагоприятного для него решения оно обжалует его суду более высокой инстанции. По словам Р.Шимашюса, таблички с названиями улиц на иностранных языках – знак уважения, который не нравится «более злым» людям. Он утверждает, что эти таблички исключительно декоративного характера.
По словам представителя Правительства Вилды Вайчюнене, которая обжаловала действия самоуправления, таблички не соответствуют нормам закона о государственном языке.
Всего в Вильнюсе были вывешены 9 стилизованных двуязычных табличек: на площади Вашингтона, на Русской, Немецкой, Варшавской, Татарской, Еврейской, Латвийской, Исландской, Караимской улицах.