Do tragicznego wypadku doszło na placu budowy w rejonie szyrwinckim.

– Niestety, czekałem na ten dzień… Myślałem, że kiedyś ta godzina wybije i… wybiła – powiedział Marian Bujnicki, wieloletni nauczyciel historii, były wicedyrektor Szkoły Podstawowej w Borskunach, odnosząc się do postanowienia, które 28 marca podjęła Rada Samorządu Rejonu Szyrwinckiego (jeszcze w starym składzie). Mimo próśb i prób powstrzymania kategorycznej decyzji, większość radnych przegłosowała za przyłączeniem Szkoły Podstawowej w Borskunach do Szkoły-Centrum Wielofunkcyjnego w Bortkuszkach, skazując ostatnie ognisko polskiej oświaty w rejonie szyrwinckim na unicestwienie.

To było ostatnie zgromadzenie AWPL-ZChR w tej kampanii wyborczej. Teraz wszystko jest w rękach kandydatów, którzy indywidualnie organizują spotkania, i oczywiście w rękach wyborców – bo to decydenci nowych władz samorządowych.

Nie zawsze sprawdza się powiedzenie, że „rozum przychodzi z wiekiem”. Prawdziwym tego powiedzenia zaprzeczeniem jest zatrzymany przez policję 69-letni kierowca, który we krwi miał aż 3,40 promila alkoholu.

W sobotę, 11 sierpnia we wsi Miedziuki (rejon szyrwincki) miłośnicy kultury polskiej spotkali się na XIV Tradycyjnym Festynie Kultury Polskiej Ziemi Szyrwinckiej „Śpiewaj z nami”, którego organizatorem był Szyrwincki Rejonowy Oddział Związku Polaków na Litwie z przewodniczącą Stefanią Tomaszun na czele.

Wileński Okręgowy Sąd Administracyjny we wtorek orzekł, że mer rejonu szyrwinckiego Živilė Pinskuvienė powinna zapłacić ponad 22 tys. euro tytułem odszkodowania dla miejscowej placówki zdrowotnej, z której mer bezprawnie zwolniła głównego lekarza.

Zamaskowani bandyci wdarli się do sklepu w rejonie szyrwnickim, związali ekspedientkę i okradli.

Zaczął się lipiec – środek lata, kiedy człowiek może trochę odpocząć. Bo to i ogrody sporządkowane, i siano zebrane, i każdemu z nas chce się trochę czasu poświęcić sobie.

Kiedy myśli się o Jawniunach, gminnej wiosce w rejonie szyrwinckim, to przychodzi na myśl alegoria – na oceanie litewskiej kultury dryfuje niewielka łódka z polskim słowem. I czasem poddaje się falom, pozwalając unosić się w określonym kierunku, a bywa też tak, że wiosła nadają jej własny rytm, zatrzymując przy tym, co bliskie, rodzime i swojskie.

Pielęgnując swoje tradycje i obyczaje Polacy z rejonu szyrwinckiego już po raz jedenasty zorganizowali święto ojczystego folkloru – Festyn Kultury Polskiej Rejonu Szyrwinckiego „Śpiewaj z nami".