«Вы не поверите, но Центр Госязыка выписал мне еще один штраф – 50 евро. В этот раз за то, что я русскоязычным школьникам, которые задавали мне вопросы во время неформальной встречи на русском языке, на русском же языке и ответил. Все происходящее транслировалось на моей личной странице в Фейсбуке.
По мнению Центра Госязыка, должностное лицо не может отвечать школьникам на их родном языке. Даже во время неформального общения. А факт трансляции в Фейсбуке является еще и отягощающим фактом. Даже не смотря на то, что моя личная страница», - пишет Н.Ушаков.

Мэр Риги утверждает, что его позиция останется неизменной, и что он намерен оспорить штраф в суде, и если понадобится – то и в Конституционном суде.
« И когда русскоязычные дети мне будут в стенах думы задавать вопрос на своем родном языке, отвечать я им всегда буду тоже на русском. Приходите чаще в гости», - заявил Н.Ушаков.

Центр государственного языка уже не раз предъявлял ему претензии в связи с общением не на государственном латышском, а на русском языке.

В Латвии русский язык является родным для 40% населения.