«Уважаемые друзья! Информирую, что после многих апелляций в судебные инстанции, цель которых – защитить право использовать родной язык, Вильнюсский окружной суд решением от 23 декабря 2013 года не отменил назначение штрафа за двуязычные таблички на частной собственности, пристав арестовала мою квартиру и высчитала штраф из моей зарплаты, поэтому 5 мая я вынужден был заплатить штраф 47681 лит, из них 43400 литов – это денежный штраф, а 4281 лит – расходы на работу пристава. Назначенный мне штраф я заплатил из средств, собранных во время акции Solidarnosc, организованной Шальчининкским отделением Союза поляков Литвы в январе этого года».
Б.Дашкевич сожалеет, что в Литве, только что отметившей 10-летие членства в Евросоюзе, жители преследуются за использование родного языка.
«В течение многих лет, а точнее говоря, с момента назначения штрафа, мы боремся за регулирование вопроса прав нацменьшинств в нашей стране. С сожалением приходится признать, что в Литве, в демократическом государстве, людей преследуют за использование родного языка, что в стране, 10 лет являющейся членом ЕС, не придерживаются европейских стандартов. На основе них в местностях, густо заселенных нацменьшинствами, таблички должны быть двуязычными, финансируемыми на средства бюджета самоуправления», - объяснил директор администрации района, в котором большинство жителей являются представителями польского нацменьшинства.
Директор администрации, заплативший штраф, не исключает возможность того, что в будущем будут и другие решения суда, обязывающие его и дальше платить штрафы за двуязычные надписи.
«К сожалению, даже таблички на частных зданиях жителей, приобретенные на их деньги, являются очень значительным объектом для штрафа. Я не исключаю возможность, что меня ждут и другие денежные штрафы за двуязычные таблички, вывешенные в других населенных пунктах района, которые после решений суда обязали снять», - отмечает Б.Дашкевич, благодаря в открытом письме всех, присоединившихся к акции Solidarnosc.
«Я бы хотел искренне поблагодарить членов Шальчининкского отделения Союза поляков Литвы, жителей Литвы, соотечественников из Польши, представителей Польши во всем мире, всех физических лиц, организации и учреждения, которые за два месяца перевели средства для уплаты штрафа. Благодарю за финансовую помощь, моральную поддержку и солидарность. Польскость из наших сердец никто не вырвет, мы будем защищать право на родной язык, но пока что за использование родного языка мы должны платить», - обратился Б.Дашкевич с открытым письмом к лицам, выделившим финансовую помощь для уплаты штрафа, назначенного судом.