Дела по поводу штрафов за двуязычные таблички, которые проходят в Шальчининкском и Друскининкском районах, были переквалифицированы. Новый директор уже участвовал в двух судах в Шальчининкай, еще один – 4 июля – его ждет в Друскининкай. Сейчас приставы требуют оштрафовать Й.Рыбака – по 1000 литов за каждый просроченный день с решения, объявленного в марте 2013 года. Это значит, что размер требований может достигнуть 400 тысяч литов.
Абсурдным выглядит факт штрафования лица, чья занимаемая тогда должность ни физически, ни юридически не влияла на наличие двуязычных табличек с названиями улиц на частных домах.
Среди литовских адвокатов есть готовые защитить права польского нацменьшинства, поэтому весьма вероятно, что во время ближайшего судебного заседания в Друскининкай директор Й.Рыбак воспользуется услугами одной известной адвокатской конторы.