«Хибакуся»: это японское слово неизвестно большинству, но за ним стоит жизнь и история людей, вырвавшихся из невыразимого ада - ядерной катастрофы Хиросимы и Нагасаки. «Хибакуся» - это выжившие после первых атомных бомбардировок, и именно на их свидетельства опирается Папа Франциск, обращаясь с настойчивым призывом к государствам отказаться от ядерного оружия. Святейший Отец призывает правительства «снизить риск ядерной угрозы», противопоставляя ей «глобальную этику». Такая этика актуальна в контексте всё более взаимозависимого международного сообщества. В своём послании Папа Франциск призывает обратить особое внимание на «бесполезные страдания», вызванные применением ядерного оружия».
«Военные кодексы и международное право, - пишет Святейший Отец, - уже давно запрещают наносить людям излишние страдания. Если такое страдание запрещено при обычных войнах, то тем более оно должно быть запрещено при ядерном конфликте».
Тепло приветствуя людей, оставшихся в живых в японской катастрофе и во время других испытаний ядерного оружия, Папа призывает всех стать «пророческими голосами» и пригласить «человеческую семью к более глубокому пониманию красоты, любви, сотрудничества и братства, напоминая миру о рисках ядерного оружия, способного уничтожить всех нас и цивилизацию».
«Ядерное сдерживание и угроза гарантированного взаимного уничтожения, - продолжает Папа, - не могут быть основанием для этики братства и мирного сосуществования между народами и государствами. Сегодняшняя и завтрашняя молодёжь заслуживает гораздо большего. Она заслуживают всеобщего мирового порядка, основанного на единстве человеческой семьи, на уважении, сотрудничестве, солидарности и сострадании. Сейчас - время противопоставления логике страха этики ответственности и, следовательно, создания атмосферы доверия и откровенного диалога».
Как всегда, говоря об оружии, Папа Франциск обращает внимание на непомерные суммы денег, необходимые для создания такого вооружения и обладания им. «Расходы на ядерное оружие, - решительно заявляет Святейший Отец, - расточают богатства народов. Считать эти расходы приоритетными - ошибка, а также плохое вложение ресурсов, которые было бы гораздо полезнее вкладывать в область целостного развития человека, образования, здравоохранения и борьбы с крайней нищетой. Когда эти ресурсы тратятся впустую, - подчёркивает Папа, - их оплачивают бедные и самые слабые на задворках общества».
В завершение своего послания Святейший Отец ещё раз отмечает, что желание мира «никогда не сможет осуществиться исключительно военным путём» и «ещё в меньшей степени обладанием ядерным оружием и другими видами оружия массового уничтожения». Мир должен строиться «на справедливости, социально-экономическом развитии, свободе, уважении основных прав человека, участии всех в общественной жизни и на созидании доверия между народами».
Мы должны быть «глубоко привержены укреплению взаимного доверия, потому что только благодаря такому доверию может наступить подлинный и прочный мир между народами»: таков заключительный призыв, с которым Папа обращается к ядерным державам, предлагая обсудить эту тему с собственными народами, с другие государствами, имеющими аналогичные арсеналы, а также с теми, кто ими не обладает.
«Я очень надеюсь, - пишет Святейший Отец, - что эта ответственность придаст форму нашим усилиям в пользу ядерного разоружения, потому что мир без ядерного оружия действительно возможен».
http://ru.radiovaticana.va