После более спокойного периода в настоящее время польские школы в Литве уже в который раз истории своего существования чувствуют себя, словно на боле боя. В борьбе за выживание. В борьбе за право продолжить свою образовательную миссию. В борьбе за возможность сохранить польскость в Литве.
О тяжелом прошлом польских школ, о ренессансе польского образования, также о нелегком настоящем мы беседуем с председателем Избирательной акции поляков Литвы (ИАПЛ), членом Европарламента Вальдемаром Томашевским. Председатель ИАПЛ из года в год стремится, чтобы польское образование в Литве сохранялось и развивалось. Польское образование необычайно волнует европарламентария и потому, что он сам родом из семьи учителей. Мама Ядвига – полонист – отдала польской школе 52 года, а отец Владислав – историк – 45 лет.
L24: польское образование в Литве – феноменальное явление. Как бы Вы его охарактеризовали?
Вальдемар Томашевски: У польского образования в Литве глубокие традиции, которым почти пять веков. Пережило период расцвета, но также испытало трудные времена запрета, ограничений, преследований. После Второй мировой войны пытались еще раз ликвидировать систему образования на польском языке в Литве. Но польское образование сохранилось и сейчас является твердой частью системы образования страны.
L24: Этот год отличился большим числом пикетов, акций протеста в защиту польских школ. С чем бы Вы связали эти усиленные, даже сплоченные атаки на польские школы в Литве?
Вальдемар Томашевски: С грустью должен заявить, что угроза, возникшая для польского образования в Литве, является постоянной: всегда находятся противники и тех, кто хотел бы, чтобы этих школ не было – из этнических соображений. Факт, что стараться ради польского образования мы должны постоянно. К сожалению, в некоторых аспектах оно было ограничено, но, если бы не активный ответ польских общин на ограничения, положение польских школ было бы значительно хуже.
В последнее время в Литве проходили огромные протесты поляков, митинги, пикеты, вручались письма, петиции. Оказывать сопротивление действиям власти пытались и в Литве, и в Польше, и на уровне Европы. Все эти действия дали результат – в этом году удалось спасти шесть польских школ, хотя еще в мае положение сложилось трагически: был отклонен проект парламентской фракции ИАПЛ, в котором предлагалось на 2 года отложить срок аккредитации средних школ. Тогда казалось, что ситуация безвыходная, но решительность поляков, солидарность и единство, как и сотрудничество с другими нацменьшинства, не были бесплодными – уже в июне этого года Закон об образовании был исправлен, и средним школам дали еще два года на получение аккредитации.
Пока что нам удалось защитить шесть школ: среднюю в Палукнисе, среднюю им. Адама Мицкевича в Девянишкес, среднюю им. Элизы Ожешковой в Балтойи Воке, среднюю в Зуюнай и среднюю им. Св. Йонаса Боскаса в Юодшиляй в Вильнюсском районе. Эти образовательные учреждения, по решению правящих, с 1 сентября не должны были действовать как средние школы.
Так что решительность дала ощутимые результаты, но нас все еще ждет немало вызовов. К сожалению, у нас в Вильнюсе есть проблемы из-за действий националистической и атеистической коалицией, работающей с мэром Ремигиюсом Шимашюсом. В столице пытаются преобразовать две школы в основные: вильнюсские средние школы им. Симона Конарского и Лаздину. Между тем вильнюсские средние школы им. Иоахима Лелевеля и им. Владислава Сырокомли до сих пор не аккредитованы. Последний митинг, который собрал 4000 участников, показал, что решительность поляков все увеличивается, и велика вероятность того, что мы защитим эти школы. Также есть надежда на то, что упомянутые две школы уже скоро буду аккредитованы, а у средних школ им. С.Конарского и Лаздину, несмотря на ограничение их прав, все еще есть полтора года на то, чтобы получить статус гимназии. Мы не знаем, что будет через полтора года, но необычайно важно, чтобы мы сохранили силу духа, единство и солидарность. Мощное представительство ИАПЛ и других нацменьшинств в совете самоуправления также является важным фактором в этом процессе борьбы за школы. В настоящее время в совете 10 человек, и в случае важных изменений в управлении самоуправления можно будет воспользоваться этой силой.
L24: Времена меняются, а польские школы непрерывно должны дежурить в окопах...
Вальдемар Томашевски: На самом деле острая защита образования в Вильнюсском крае, к сожалению, имеет постоянный характер. Все новые угрозы заставляют нас постоянно бороться за польское образование. Не только сейчас, но и в прошлом.
Мы помним попытки ограничить польское образование в период раздела. Польские школы были закрыты, несмотря на то, что обучение на польском языке продолжалось – или тайно, или сами поляки, особенно зажиточные, учили своих детей родному языку.
Потом настал период своеобразного потепления. После 1905 года в царской России польские школы возродились заново - до Первой мировой войны здесь их было достаточно много. В межвоенное время образование развивалось, пока не настал период гитлеровской оккупации. Польские школы были ликвидированы, но даже под угрозой расстрела велись основные группы обучения. Во время Второй мировой войны в Вильнюсскоv крае было убито более 100 польских патриотов: учителей и других, которые в подполье вели обучение. Их пример необычайно красноречив – на пороге смертельной угрозы люди не перестали учить на родном языке.
В 1944 году, после того, прогнали гитлеровцев, польские школы возродились еще раз, например, знаменитая вильнюсская «Пятая» школа. Через несколько лет школы ненадолго были вновь ликвидированы. На этот раз по вине националистов из Литовской коммунистической партии. По сути, они были преобразованы в литовские школы. Об этих событиях, кстати, мы знаем по воспоминаниям моего отца Виктора, тогдашнего ученика польской школы. Он рассказал, что так было в его родном крае рядом с Вильнюсом, Карвяй, как и во всем Вильнюсском крае: сюда перебросили учителей студентов, которые знали литовский язык, и было сообщено, что отныне здесь будут литовские школы.
Вильнюсские поляки воспользовались единственной тогда возможностью защититься и написали жалобу, адресованную власти, находящейся в столице советской империи, и даже отправились туда лично. Конечно, они могли оттуда и не вернуться, их могли расстрелять, или по крайней мере сослать. Но им повезло – коммунистическая власть Литвы получила выговор, в котором критиковалась проводимая в Литве националистическая политика. Польские школы через несколько месяцев перерыва возродились, в 6-ом десятилетии прошлого века их было более 300.
В этом месте я бы хотел вспомнить таких личностей, как господина Субочюса и других из Карвяй, группу поляков из Эйшишкес, которые отправились в дальнюю поездку для того, чтобы защитить польские школы. Когда в 60-ые над легендарной школой «Сырокомли» нависла угроза закрытия, учитель, Станислава Завадска, и другие упорно протестовали против попыток ликвидировать учреждение, не боялись писать протесты. Школа не была закрыта. Это образовательное учреждение до сих пор остается одной из лучших польских школ Литвы.
Как мы видим, даже в значительно более трудные периоды – в годы оккупации, под угрозой расстрела, в послевоенный период, на фоне репрессий, ссылок, физической расправы – наши предки не боялись защищать польские школы и защитили их. Поэтому сегодня наш долг, долг нашего поколения, всех поляков, живущих сейчас в Литве, - не поддаваться страху и защищать школы. Тем более это время не такое трагически тяжелое, как в прошлом. Точно нет угрозы расправы или порки детей – как после знаменитой забастовки в Великопольском воеводстве, в городке Вжесня в 1906 году.
L24: На самом деле сегодня не так страшно, как когда-то, но польским школам все равно нелегко...
Вальдемар Томашевски: В новейшем периоде уже несколько раз пытались изменить закон об образовании, изменения должны были ухудшить нынешнее положение польского образования. Такая попытка была в 2003 году. Тогда удалось защитить. К сожалению, уже в 2011 году бульдозер правящих действовал иначе, и не удалось до конца защитить права. Приходится сожалеть, что польское образование в Литве безответственно уничтожается, хотя является конкурентоспособным и обладает правом на существование.
Конечно, нас пытаются запугать, но мы не можем поддаваться. Я бы хотел в этом месте напомнить слова Св. Иоанна Павла II, прозвучавшие во время его первой апостольской поездки в Польшу в 1979 году, - «Не бойтесь». Эти слова тогда не воспринимались, но Польше удалось завоевать свободу – какой бы несбыточной мечтой это ни казалось в год визита Папы. Мы не можем бояться, так как мы должны не только защитить образование, но и не очернить память наших предков. Предков, которые в значительно худших условиях защищали польское образование и оставили нам его как наследство.
Я бы хотел поблагодарить всех идейных сторонников польского образования, особенно тех, кто создавал его в трудный период, например, в 40-50 годах. Многих из них уже нет среди нас. Мы не можем омрачить воспоминания о них. Родилась мысль учредить Музей польского образования в Вильнюсском крае, который рассказывал бы историю этого образования. Рассказывал бы о работе тех, кто защищал наши школы. Распространял бы память обо всех поляках, которые страдали за то, что желали хорошего польскости. О тех, кто создал наше образование, учил детей в 60-90 годах, в период активных попыток русифицировать, а потом литуанизировать польское образование. Наш долг – уважать тех, кто смело распространял польское слово, убеждал родителей, что только польская школа может быть естественной и комфортной средой для польских детей, вел качественное обучение, основанное на национальных ценностях, патриотическом духе и уважении к вере и традициям предков.
L24: Несмотря на многие нелегкие повороты истории, польские школы в Литве сохранились. Каким Вы видите их будущее, какая их перспектива?
Вальдемар Томашевски: Хотя положение непростое, в последнее время мы защитили шесть средних школ. В середине 9-ого десятилетия прошлого века только 2% учеников Литвы учились в польских школах, в настоящее время 3,3%. Этот показатель польская община сохраняет постоянным уже в течение последних 10 лет, несмотря на многие неблагоприятные обстоятельства и решения власти.
Польская школа в Литве является конкурентоспособной, способной предложить высокое качество обучения, ее выпускники выделяются от других самым высоким показателем поступления в высшие учебные заведения (72%), когда средний показатель по стране достигает 67%.
Польская школа – это не только высокое качество обучения, но и необычайно глубокая традиция. В ней 100% детей посещают уроки религии, столько же выбирают экзамен по польскому языку, хотя он бы вычеркнут из списка обязательных экзаменов. В польских школах проходят особенные стодневки, празднование Рождества, как и множество других неповторимых мероприятий. Круглый год образовательные учреждения поддерживают близкое и теплое общение с родителями, бабушками и дедушками. Польская школа – это не только образование, но и важный центр патриотизма, культуры, общественной деятельности. Это и особое богатство. Несомненно, несмотря на попытки запугать и расколоть, польская община сделает все возможное, чтобы не только сохранить образование, но и сделать его сильнее. Как христианское общество мы верим, что Всевышний благословляет нас.
L24: Благодарим за беседу.
Проект совместно финансируется на средства Министерства иностранных дел Польской Республики, предназначенные для поляков, живущих за пределами Польши.