Министр подписала более мягкий вариант закона, который вводил строгие правила в области разведения дельфинов в неволе, однако новая версия, опубликованная ранее, запрещает его полностью, кроме афалин и косаток в авторизованных правительством океанариумах.
Как отметили в министерстве, Руаяль решила ужесточить правила, в частности, после того как узнала о расхожей практике, когда содержащимся в неволе дельфинам дают седативные препараты, чтобы их успокоить.
Защитники окружающей среды приветствовали новый закон: в совместном заявлении пяти НКО, занимающихся охраной моря, он назван "историческим прорывом для Франции".
Недовольство выражают владельцы дельфинариев. Закон будет стоить им денег, так как увеличивает в два с половиной раза минимальные размеры бассейнов, в которых должны содержаться дельфины. Он также содержит запрет на использование в бассейнах хлорированной воды и физические контакты между животными и посетителями.
В долгосрочной перспективе, заявил глава крупного французского дельфинария агентству Франс пресс, закон означает, что подобные заведения скорее всего исчезнут полностью.