По словам спикера Сейма Лореты Граужинене, вопрос был перенесен по общему согласию, чтобы можно было без помех обсудить и выслушать все политические мнения.
«Думаю, что это правильный поступок, так как будет лето, когда мы сможем провести больше дискуссий, и я также хочу встретиться с представителями комиссии по языку, еще раз услышать от них, какие, по мнению специалистов, могут быть помехи и несоответствия», - сказала Л.Граужинене.

В настоящее время Сейм рассматривает проект конституционного закона о государственном языке, а также два альтернативных законопроекта об оригинальном написании фамилий в личных документах. Один проект разрешит оригинальное написание фамилий латинскими буквами на главной странице паспорта, альтернативный – только на дополнительной странице паспорта.

Государственная комиссия по литовскому языку в середине июня по просьбе Сейма представила вывод, в котором утверждается, что имена и фамилии в документах должны писаться только литовскими буквами с определенными исключениями.