В конце 2014 года комиссия начала расследование относительно распространяемой возможно запретной информации находящимся в юрисдикции Соединенного Королевства и ретранслируемым в Литве каналом "Рен ТВ Балтия (Литва)". Запись передачи "Территория заблуждений" этого телеканала представлена для оценки независимым экспертам, выводы которых комиссия рассмотрит во время заседания.
Получив выводы независимых экспертов относительно ранее начатого расследования, на том же заседании комиссия также рассмотрит возможность применения взысканий по поводу передач, ретранслируемых телеканалами "НТВ Мир Lithuania" и "РТР Планета" (ретрансляцию этих каналов комиссия останавливала на три месяца весной прошлого года).
В этот раз в телепередаче "Субботние новости" канала "РТР Планета" (от 15 ноября 2014 г.) и передаче "Сегодня" канала "НТВ Мир Lithuania" (от 23 ноября 2014 г.) зафиксировано множество нарушений журналистской этики — не соблюдены принципы объективности журналисткой работы, представлен односторонний взгляд, бездоказательная информация, осознанно конструируется предвзятый контекст и оценки ситуации, распространяется пропагандистское содержание. Также в программах установлены нарушения 19-й статьи Закона об информировании общественности, в которой указывается: информация не подлежит публикации, если в ней содержится призыв к разжиганию войны и нетерпимость, распространение дезинформации и информации, порочащей и оскорбляющей человеческое достоинство.
Так как нарушения этих двух каналов за последние 12 месяцев фиксируются уже во второй раз, комиссия планирует применить более строгие санкции.