Когда этот закон будет принят, в документах появятся буквы W, X, Q, но не будет диакритических знаков.

Член Сейма Аудронюс Ажубалис назвал этот закон антигосударственным документом, отрицающим Конституцию. «Мы идем бульдозером по государственному языку», - заявила член Сейма Рима Башкене.

Между тем вице-спикер Сейма Витаутас Миталас, поддержавший закон, утверждал, что имя и фамилия принадлежат человеку, и никто не может этого у него отнять. По его мнению, это право должно быть гарантировано в Литве.

Член Сейма Рита Тамашунене отметила, что принятый закон лишь частично решает проблемы написания имен и фамилий. Депутат выразил сожаление, что Сейм не поддержал предложение членов Сейма, представляющих Избирательную акцию полков Литвы-Союз христианских семей, разрешить использование диакритических знаков при написании личных имен.

Закон предусматривает, что по желанию гражданина Литовской Республики нелитовской национальности его имя и фамилия в документах, удостоверяющих личность, и в записях актов гражданского состояния должны быть написаны буквами латинского алфавита (без диакритических знаков).