«Накануне 13 января, Дня памяти защитников свободы Литвы, фракция ИАПЛ отмечает, что польское общество Литвы, активно стремившееся к независимости Литвы и защищавшее ее, спустя 23 года после восстановления независимости, спустя почти 10 лет со дня вступления в ЕС и НАТО и по окончанию председательства Литвы в Совете ЕС, угнетается и получает огромные денежные штрафы за использование своего родного языка», - утверждается в сообщении фракции.

Члены фракции ИАПЛ заявили, что придерживаются мнения, согласно которому назначение штрафов за использование родного языка компрометирует Литву как демократическое государство.

«Сложившаяся ситуация компрометирует основы демократического государства. Тем более, что поляки Литвы не только поддерживали борьбу за свободу и независимость Литвы и участвовали в ней, но и вместе со всеми гражданами Литвы стремились к общей цели – созданию независимого Литовского государства, восстановленного на демократических основах:

• в Балтийском пути 23 августа 1989 г. активно участвовали представители Союза поляков Литвы, среди которых были нынешние руководители ИАПЛ и ее парламентской фракции;

• 12 марта 1990 г. председатель Союза поляков Литвы в эфире LRT в официальной декларации поддержал акт независимости: «Благополучие Литвы является нашей общей целью. За нашу и Вашу свободу!»;

• 22 апреля 1990 г. состоялся II всеобщий съезд Союза поляков Литвы, на котором была официально выражена поддержка независимости страны;

• 13 января 1991 г., в самый драматический момент для Литовского государства, защищающего независимость, председатель фракции Союза поляков Литвы в Верховном Совете Литвы обратился к жителям Литвы: «Сегодня, в трудный для Нашей Родины момент, я обращаюсь к Вам, дорогие соотечественники и все жители Литвы. Я взываю к мудрости, миру и взаимопониманию. Запомните, дорогие соотечественники, что мы живем, и будем жить вместе с литовским народом. На нас ложится ответственность за то, чтобы мы и будущие поколения жили в мире, чтобы культурные, языковые различия и различия в традициях служили бы во имя взаимного обогащения и уважения. Давайте забудем сегодня то, что разъединяет, одарим тех, кто не всегда хотел нас понимать, давайте будем искать то, что нас объединяет, и будет объединять – нежелание диктата и насилия, общее стремление к свободе, демократии и независимости»;

• 15 января 1991 г. Главное управление СПЛ, поддерживая позицию фракции СПЛ в Верховном Совете, в отдельном заявлении осудило использование силы и подтвердило дальнейшее создание Независимой Литвы;

• 15 января 1991 г. Союз поляков Литвы решительно осудил использование вооруженных сил: «Союз поляков Литвы декларирует, что, несмотря на все, будет делать все для того, чтобы Литовская Республика стала свободной и демократической страной, чтобы в ней уважались все права – общественные, политические, национальные»;

• 16 января 1991 г. Главное управление СПЛ обнародовало свое обращение к служившим в Советской армии военным, военным в резерве и призывникам польского происхождения: «На данный момент Советская армия используется в преступных акциях. Если вы получите приказ участвовать в таких акциях, не стреляйте в безоружных мирных граждан, избегайте использования силы. Не позволяйте использовать себя в качестве оружия для нанесения удара по свободе и демократии. Будьте верны историческому девизу поляков: «За нас и Вашу свободу». Эти инициативы поддержало все общество национального меньшинства», - пишется в заявлении.

Фракция ИАПЛ в Сейме Литвы подчеркивает, что польское общество Литвы, более 20 лет назад вступившее в борьбу за независимость Литвы, надеялось, что действия независимой страны будут основаны на главных принципах демократии.

«Таким образом, польское общество Литвы, стремясь к независимости, проявило единство со всем литовским народом. Осознавая ответственность за судьбу независимой Литвы, вместе стало защищать независимость Литвы, надеясь, что она будет основываться на главных принципах демократии», - утверждает парламентская фракция ИАПЛ, состоящая из восьми членов Сейма.

ИАПЛ подчеркивает, что литовцы, приняв в 1991 г. поправки к закону о национальных меньшинствах, сделали шаг по направлению к улучшению отношений с живущими в Литве поляками.

«29 января 1991 г. литовцы, оценив однозначную позицию поляков Литвы, которые высказывались за независимость Литвы и защищали ее, сделали первый шаг по направлению к улучшению литовско-польских отношений в Вильнюсском крае – Верховный Совет Литвы принял изменения закона о национальных меньшинствах, в которых была принята во внимание и юридически утверждена часть потребностей поляков и жителей других национальностей, среди которых было и использование родного языка в общественной жизни наряду с государственным литовским языком. Этот документ стал основой для взаимного доверия, решения самых острых проблем жителей Вильнюсского региона», - подчеркивают представители ИАПЛ, работающие в парламенте страны.

Деятели ИАПЛ в заявлении выражают удивление по поводу того, что правовой акт, регламентировавший существование национальных меньшинств в стране – закон о национальных меньшинствах – был принят, а потом спустя 20 лет отменен той же самой политической силой.

«В январе 1991 г. для всех самым важным было сохранение независимости, свободы и вера в то, что в создаваемой независимой демократической Литве все граждане, несмотря на национальность, смогут всесторонне и полностью пользоваться своими правами, лелеять свою культуру, язык, уважать общую историю. Если вспомнить всю историю Литвы с 1990 г. по 2009 г., удивляет тот факт, что политическая сила, подписавшая в 1991 г. закон о нацменьшинствах и приняв благоприятные для нацменьшинств изменения, в 2009 г. решает отменить закон, успешно действовавший в независимой Литве на протяжении 20 лет. Этот закон лишился силы 1 января 2010 г., несмотря на то, что:

• 17 февраля 2000 г. Литва без оговорок ратифицировала Рамочную конвенцию Совета Европы об основах защиты нацменьшинств, принятую 1 февраля 1995 г.;

• вступление Литвы в НАТО и Евросоюз в 2004г. активно поддерживалось всеми польскими общинами Литвы, в том числе и 32 организациями».

Члены фракции Избирательной акции поляков Литвы подчеркивают, что отмена закона о нацменьшинствах вызывает недовольство не только живущих в стране поляков, но и представителей других нацменьшинств.

«После того, как перестал действовать закон о нацменьшинствах, поляки Литвы вместе с другими национальными меньшинствами не раз акцентировали и протестовали против ущемления прав нацменьшинств в сфере просвещения и ограничения использования родного языка в общественной жизни наряду с государственным», - пишется в заявлении.

В распространенном сообщении польские политики подчеркивают, что в важный для Литвы момент, когда страна стояла у руля ЕС, национальные меньшинства, не желая ухудшать имидж страны на международной арене, не организовывали никаких акций протеста.

«Важно подчеркнуть, что на протяжении полугода, когда Литовская Республика в 2013 г. председательствовала в Совете Евросоюза, национальные меньшинства, оценивая репрезентативные функции страны на международной арене и значение политического облика, не организовывали никаких акций протеста, хотя другие группы граждан, несмотря на важный для страны период, собирались для протестов у государственных учреждений и Дворца правителей», - утверждается в заявлении.

Фракция ИАПЛ выразила сожаление о том, что преданность национальных общин Литвы и честная работа на благо страны совсем не ценятся.

«К сожалению, последние события указывают на то, что преданность нацменьшинств независимой Литве, достойная и честная работа на благо Литвы не ценятся. Новая редакция закона о нацменьшинствах не принята, а в подготавливаемой предпринимаются попытки отказаться от установок, принятых в период независимости. Блокируется даже возвращение к нормам, принятым в январе 1991г. и действовавшим на протяжении 20 лет. Цинично и то, что та же самая политическая сила, которой 20 лет назад была очень нужна поддержка нацменьшинств Литвы, особенно поляков Литвы, подписав рукой лидера В.Ландсбергиса закон о нацменьшинствах, сегодня противится его обновлению и всяческими возможными способами активно блокирует даже его внесение в повестку дня пленарного заседания», - подчеркивают политики ИАПЛ.

Члены фракции ИАПЛ в сообщении также выражают беспокойство по поводу политизации правовой системы Литвы.

«Мало того, член партии консерваторов и представитель Правительства, инициируя правовые-политические процессы, вовлекает в политические споры суды Литвы, тем самым еще больше политизируя правовую систему Литвы. Согласно решению Вильнюсского окружного суда, принятому 23-12-2013, накануне Рождества, директору администрации Шальчининкского районного самоуправления Болеславу Дашкевичу был назначен штраф в размере 43 400 литов (12 569 евро) за двуязычные вывески с названиями улиц в Шальчининкском районе. Действия представителя Правительства в Вильнюсском округе, консерватора Аудрюса Скайстиса, компрометируют нашу страну на международной арене, увеличивают напряжение и разжигают национальные несогласия. Такие действия носят провокационный характер, они направлены против конституционных прав человека – «граждане, принадлежащие национальным общинам, имеют право лелеять свой язык, культуру и обычаи» (37 статья Конституции ЛР). Подчеркивается, что проводятся репрессии и нарушаются основные права человека, право использовать родной язык. Обязанность государства – гарантировать, чтобы права человека защищались и не нарушались среди равноправных субъектов», - излагают свою позицию по этому вопросу члены фракции ИАПЛ.

В заявлении члены фракции ИАПЛ также акцентируют значение справедливых и независимых судов.

«Обращается внимание на то, что сегодня, в независимой Литве, один из главных принципов осуществления справедливости является независимость судов и судей (109 статья Конституции ЛР). По словам судьи Суда справедливости ЕС Эгидиюса Ярашюнаса, посредством принятия и выполнения решений суда в государстве осуществляется справедливость, гарантируется стабильность отношений, установленных и подтвержденных во вступивших в силу решениях суда, а это укрепляет доверие правовых субъектов к государственной власти и законам. Вместе с тем создаются реальные возможности для выполнения обязанности суда, подчеркиваемой в правовых актах ЛР и международных документах, гарантировать защиту прав человека. При учете решения Вильнюсского окружного суда назначить Б.Дашкевичу штраф огромного размера (43 000 лито) за двуязычные вывески с названиями улиц в Шальчининкском районе возникает вопрос по поводу принципа осуществления справедливости и прозрачности судов в Литве. Б.Дашкевич в ответе на жалобу указал, что он выполнил решение суда 2008., т.е. вывески с названиями улиц были сняты со зданий, подвластных самоуправлению, поэтому вывески остались лишь на частных домах, владельцы которых не разрешили их снять. Директор администрации подчеркнул, что у него нет полномочий требовать у жителей снять таблички с их частных домов», - подчеркивают члены фракции.

Политики фракции ИАПЛ называют решение Вильнюсского окружного суда по поводу двуязычных табличек с названиями улиц в Шальчининкском районе политическим.

«На основе факта, что штрафы назначаются за то, что нацменьшинства используют свой родной язык в районе, 79% жителей которого составляют поляки, это постановление суда является чисто политическим. К сожалению, это бросает тень на суды нашей страны, поскольку в цивилизованной, демократической стране трудно представить ситуацию, когда суд более высокой инстанции увеличивает штраф почти в 100 раз. Странно, что все это происходит в государстве-члене Евросоюза», - говорят члены фракции ИАПЛ в Сейме.

В заявлении фракция ИАПЛ требует в особо срочном порядке принять закон о нацменьшинствах, аннулировать решения суда, согласно которым гражданам назначаются штрафы за использование родного языка, и отделить от политики правовую систему Литвы.

«Принимая во внимание сложившуюся ситуацию, принижающую достоинство человека и игнорирующую право гражданина в общественной жизни наряду с государственным языком использовать свой родной язык, фракция ИАПЛ в Сейме ЛР требует:

1. в особо срочном порядке принять закон о нацменьшинствах, который юридически восстановил бы права нацменьшинств, о которых было договорено при возникновении угрозы независимости страны в 1991 г., и которые действовали до 2010г.;

2. отменить решения судов, преследующие и наказывающие граждан Литвы за использование родного языка в общественной жизни;

3. деполитизировать правовую систему Литвы, забрать все иски, связанные с использованием языка нацменьшинств в общественной жизни.

«Выражая свой протест, мы заявляем, что решительно прибегнем ко всем способам в Литве и в международном пространстве, чтобы защитить права национальных меньшинств. Также мы отмечаем, что будем обращаться во все международные учреждения и ко всем людям доброй воли в связи с нарушением прав человека в нашей многонациональной и многокультурной стране», - пишется в заявлении, которое вчера было единогласно принято на заседании фракции ИАПЛ в Сейме ЛР.

Подготовлено по материалам awpl.lt