Самое страшное, что все это, или почти все может быть осуществлено и в Литве, так как это одобряет председатель Государственной комиссии литовского языка Дайва Вайшнене, хотя многоязычие в стране все еще не узаконено, пишут "Вакаро жинес". По словам Д. Вайшнене, беженцев, которых за два года нам придется принять, по меньшей мере, 1105, необходимо обучить основам литовского языка, так как, не зная языка, им будет сложно трудоустроиться. По ее словам, сначала нелегалы в течение трех месяцев будут интегрироваться в Центре беженцев в Рукле, где они будут обучаться литовскому языку.
Она также утверждает, что было бы хорошо, если иностранцы могли бы обращаться в государственные учреждения на своих родных языках. "Мы очень рекомендуем самоуправлениям придерживаться принципа многоязычия, предлагаем, чтобы услуги и информация для прибывающих в Литву людей предоставлялась, применяя и языковые технологии, системы автоматического перевода", - сказала Д. Вайшнене.