L24.lt: Как вы оцениваете карьеру тренера в Литве, которая здесь длилась 2,5 года?
Марек Зуб: Положительно. В первую очередь в контексте поставленных передо мной и перед «Жальгирисом» спортивных целей, имеющих стратегическое значение. Цели были выполнены. Помимо этого, я наблюдал за индивидуальным развитием некоторых игроков, а это очень важно для тренера, - и не только в типичных вопросах спорта. Примером может быть английский язык, который был обязательным во время тренировок, теоретических занятий, инструктажей перед матчами и анализов. В начале нашего сотрудничества игрокам не было легко напрямую, свободно поддерживать связь с тренером. В основном, как это обычно бывает, из-за комплексов и страхов. В последнее время это выглядело совершенно иначе. Большинство из них думает, что продолжит карьеру за границей. Без знаний английского языка об этой карьере можно только мечтать.
Я положительно оцениваю свое пребывание в Литве и с личной точки зрения. Я доволен не только успехами в спорте, но и личным опытом и каждодневной работой в чужой для меня языковой среде. Ежедневный поиск взаимопонимания, толерантности к другому мнению, формирование обстановки вокруг себя позволили установить хорошие отношения с людьми и обрести много друзей, что в это время, по моему мнению, является большим достижением.
L24.lt: Какое событие Вы бы назвали Вашей самой большой удачей во время работы в Литве?
Марек Зуб: Это, без сомнения, нечто больше, чем только событие – это период, почти двухмесячное приключение, связанное с Евролигой, летом прошлого года. Полеты, меняющиеся города и гостиницы, стадионы, которые нельзя найти в Литве, и, в первую очередь, все остальные конкуренты «Жальгириса», стоящие на пути разогнавшейся команды, - все это придает чувство удачи. Удачи, за которой скрывались спортивная страсть, амбиции и решение, а также прекрасно сыгравший коллектив. Дополнительный вкус добавило устранение польской команды «Лех Познань» при очень драматических обстоятельствах.
L24.lt: Отношения между нашими странами оценивают, как весьма напряженные. Как Вас, человека из Польши, оценивали в мире литовского футбола и за его пределами?
Марек Зуб: Я не чувствовал последствий такого напряжения. Напряжение больше связано с живущими в Литве поляками, чем с такими, как я, приезжающими в Литву по работе на определенное время. Что касается мира футбола, абсолютно никто не удивил меня в отрицательном смысле. Скажу больше – я надеялся на большее равнодушие и враждебность. Ведь начиная работать в «Жальгирисе», я блокировал рабочее место для тренера из Литвы.
За пределами футбольного мира мне было бы еще труднее найти какие-либо отрицательные симптомы напряжения между нашими странами. Наоборот – очень мило и приятно было услышать от знакомых литовцев, что благодаря мне они изменили отрицательный взгляд на поляков. Это я тоже считают своим успехов. Каждый из нас должен немного «согреть» место, на котором он был определенное время, и покинуть его более красивым и дружественным.
L24.lt: Какие Ваши ближайшие планы на будущее?
Марек Зуб: Ближайшее будущее – Рождество. Я хочу больше времени провести с семьей, которой я не мог уделять достаточно времени и внимания за последний год. Возможно, появится несколько дней, чтобы я мог съездить в горы, покататься на сноуборде. Но в первую очередь это повод найти новый вызов для себя, как для тренера.
L24.lt: Поменялось ли Ваше восприятие Литвы и ассоциации с этой страной до и после работы здесь? Вернетесь ли Вы в Вильнюс?
Марек Зуб: Ничего не поменялось, так как до этого у меня не было никаких существенных ассоциаций с Литвой. Первые ассоциации связаны только с чтением «Понаса Тадаса» в школе, Святыми воротами и инвокацией, которую нужно было выучить наизусть.
Я начал познавать Литву здесь, в Вильнюсе. Литву – независимую, молодую европейскую страну. Литву – страну, в которой много народов и культур. Об этом не прочитаешь в учебнике. Это нужно испытать, живя здесь, гуляя по узким улочкам Вильнюсского Старого города. Отсюда исходит местный климат, на многих он действует, как наркотик.
Сегодня я с улыбкой вспоминаю, как «сухо» в школе декламировал инвокацию. Сегодня как эмигрант (в очень узком смысле этого слова) я прекрасно ее понимаю и... чувствую.
Вот почему я вернусь!
L24.lt: Благодарим за беседу.
Марек Зуб: И я благодарю.
--
Марек Зуб (родился 24 августа 1964 года) – бывший польский футболист. Лучший тренер Лиги А в 2014 г.
Карьеру начал в 1980 году клубе Hetmanie Zamość. Играл в AZS AWF Warszawa, LKS Igloopol Dębica. Также играл в бельгийском клубе Lorrain Arlon, FC Piaseczno, KS Polonia Warszawa и KS Piaseczno, в котором в 2000 году завершил карьеру футболиста.
Карьеру тренера начал в клубе KS Łomianki. Тренировал KS Polonia Warszawa, KS Widzew Łódź, Mazowsze Grójec.
С 8 августа 2012 года тренировал вильнюсский клуб «Жальгирис». В начале декабря 2014 года, не продлевая договор, покинул клуб.
С «Жальгирисом» завоевал семь титулов – дважды выиграл чемпионат Лиги А, столько же раз Кубок Литовской футбольной федерации и трижды Суперкубок.