«Праздник урожая – это красивейшие обряды, связанные с сельскохозяйственными работами. Он завершает жатву для многих людей, особенно это касается нашего района, где сельское хозяйство является основным источником выживания. Праздник урожая в Шальчининкай, как и сам Шальчининкай – объединяет. Мы всегда были, являемся и будем солидарными, открытыми и гостеприимными», - сказал мэр Шальчининкского района Здислав Палевич.

После мессы на крупнейшее мероприятие Шальчининкского района прибыла президент Литвы Даля Грибаускайте. Глава страны обратилась к участникам праздника и принявшим участие в празднике представителям президента Польши Бронислова Коморовского на польском языке. «Я приветствую представителей президента Польши, моего друга. (...) Сейчас у нас уже нет других проблем, кроме как быть вместе в подготовке, в работе и в дружбе», - сказала Грибаускайте.

Президент Похвалила власть Шальчининкай за то, что она красиво справляется с делами. «Вы красивый город, хоть и на границе, и большое количество представителей нового поколения, молодых людей и детей говорит о том, что у этого города есть перспектива. Я очень рада, что местная власть этого города умеет красиво справляться с делами, что люди здесь ходят и улыбаются, что люди довольны своей властью», - сказала президент.

Томаш Борецки, советник президента Польши, от имени Бронислова Коморовского прочитал письмо, адресованное жителям района. «(...) Эта местность пронизана историей. Эта земля напоминает Мицкевича, Словацкого, Снядецкого, Ванковича и Милоша, историю многих наций и традиций. В независимой Литве Щальчининкский район и весь Вильнюсский край являются символом культурной сокровищницы. Доказательство этого – Праздник урожая Шальчининкского района (...)».

На праздник прибыли почетные гости: член Европарламента, председатель Избирательной акции поляков Литвы Вальдемар Томашевски, староста фракции ИАПЛ в Сейме Рита Тамошюнене, заместитель старосты фракции ИАПЛ в Сейме Ванда Кравчонок, члены фракции ИАПЛв Сейме – вице-спикер Сейма Ярослав Наркевич, Леонард Талмонт и Юзеф Квятковски, вице-министры сельского хозяйства Леокадия Почиковска и Лина Куялите, вице-министр защиты окружающей среды Линас Йонаускас, посол Швеции в Литве Цецилия Рутстрём-Руин, посол Беларуси в Литве Александр Король, посол Китая Зунгвен Лю, генеральный консул Польши в Вильнюсе Станислав Цигнаровски, член Сейма Польши Малгожата Госевска, председатель сообщества Wspólnota Polska Лонгин Комоловски, председатель правления Фонда Pomoc Polkom na Wschodzie Януш Сколимовски, мэр Ширвинтского района Винцас Ясюкявичюс, мэр Вильнюсского района Мария Рекст, директор администрации самоуправления Вильнюсского района Люцина Котловска, заместитель мэра Тракайского района Мария Пуч, делегации из Польши, Германии, Беларуси.

В своем обращении к участникам Праздника урожая председатель ИАПЛ, европарламентарий Вальдемар Томашевски отметил, что, несмотря на финансирование, которое меньше, чем у фермеров других стран ЕС, результаты деятельности фермеров Шальчининкского района очень радуют.

«Несмотря на то, что другие страны находятся  в лучшем экономическом и финансовом положении, дотации ЕС фермерам этих стран больше, чем финансирование, выделяемое фермерам Литвы. Несмотря на неблагоприятные обстоятельства, фермеры Шальчининкского района умеют вести хозяйство и собирать хороший урожай», - сказал председатель ИАПЛ Вальдемар Томашевски, добавляя, что другие неблагоприятные факторы, с которыми должны бороться фермеры Шальчининкай – мало плодородная земля и низкая закупочная цена продукции фермеров.

Несмотря на напоминание того, с какими трудностями должны сталкиваться фермеры, и благодарность за их тяжелый труд, европарламентарий упомянул и финансовые репрессии, которые направлены на власть Шальчининкского района за двуязычные таблички с названиями улиц, вывешенные на частных домах жителей района.

«Шальчининкский Праздник урожая привлек внимание главы страны. Будем надеяться на то, что этот визит поощрит решение перечисленных проблем и будет способствовать отмене финансовых репрессий за использование родного языка», - отметил В.Томашевски.

Председатель ИАПЛ подчеркнул, что очень важно, что Праздник урожая начался с мессы. Напоминая слова св. Августина «если Бог на первом месте, все остальное – на своих местах»,  В.Томашевски сказал, что убежден в том, что в Шальчининкском районе все будет на своих местах.

Важным моментом Праздника урожая было награждение Лучшего сельского хозяйства 2014 г. В этом году этот почетный титул достался хозяйству молодого фермера Анджея Кулевича. Вместе со своими помощниками – женой Анетой и детьми Миленой и Матеушем – он забрал награду, которую ему вручил заместитель мэра самоуправления Шальчининкского района Анджей Андрушкевич. Лучший фермер района живет в Шальчининкай и обрабатывает 400 га земли. Начав хозяйственную деятельность вместе с отцом, сегодня он расширяет свое хозяйство, ориентированное на производство зерна, в основном экологического. Второе и третье места на конкурсе заняли Витольд и Барбара Новиковы из Вайдагай (старостство Калеснинку) и Анатолий и Тереса Виршичюсы из деревни Рудни (старостство Девенишкю).

Атмосферу Праздника урожая дополнил концерт, на котором выступили художественные ансамбли Turgelianka и Solčane, а также песенный и танцевальный коллектив Вильнюсского университета, прибывший в гости коллектив Chlopcy z Nowoszyszek (Польша). Звездами мероприятия в этом году были Анджей Росевич и «Песняры» из Беларуси. Первым на сцене выступил Анджей Росевич, чудесно развлекавший собравшихся песенными хитами и рассказами. Полного энергии артиста, пригласившего публику веселиться, исполняя Jestemprorokiem, Chłopcyradarowcy или Najwięcejwitaminy, зрители встретили с большим удовольствием.

Аплодисментами, громкими криками публика встретила появившуюся на сцене легендарную  группу «Песняры». Хорошо известные хиты, почти все, звучали под громкое одобрение публики. За прекрасное выступление собравшиеся поблагодарили, стоя. После концерта – время для автографов, которые получили все желающие.

Фотографии: Инесса Сухоцка, Мариан Палушкевич, Виктор Юсель

• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• 
• Title Title
• Title Title
• Title Title
• Title Title
•