Суд установил, что В.С. (1972 г.р.) узнал, что из Orlen Lietuva через Шяуляйский железнодорожный вокзал перевозится дизельное топливо. Мужчина купил грузовой автомобиль с цистерной и позвал на помощь знакомого, также бывшего работника охраны С.К. (1981 г.р.). Мужчины прибыли в Шяуляй 4 октября 2013 года. Ночью они перекачали в цистерну грузовика дизельное топливо, которое в этот же день за 10 тысяч литов продали жителю Тиркшляй. В тот раз было украдено 3 100 кг дизельного топлива стоимостью 14 260 литов
5 октября мужчины снова пришли на вокзал, но не успели совершить преступление, так как их задержала охрана вокзала.
Суд назначил В.С. и С.К. наказание в виде ограничения свободы сроком на 1 год. В течение 9 месяцев осужденные должны возместить ущерб АО Orlen Lietuva в размере 6 058 евро. По решению суда грузовик был конфискован.
Решение суда может быть обжаловано в течение 20 дней.