Факсимильное издание выпущено Национальной библиотекой Беларуси (оригинал рукописи хранится в Библиотеке им. Врублевских Литовской академии наук). Переиздание Туровского Евангелия было подготовлено с сохранением всех особенностей оригинала, в сопровождении исторических и книговедческих исследований.
Фрагмент Краткого сборника евангелических чтений на праздники, известного под названием Туровского Евангелия, был найден в 1865 году в Турове (недалеко от Минска, на территории современной Республики Беларусь) в ящике из-под угля учителем Николаем Соколовым. Он привез свою находку в отдел рукописей Виленской публичной библиотеки. В 1915 году Евангелие вместе с другими библиотечными ценностями было вывезено на хранение в Московскую Румянцевскую библиотеку. По окончании Второй мировой войны рукопись была возвращена в Литву и передана в отдел рукописей Библиотеки Литовской академии наук.
От Евангелия сохранилось 10 листов. Сборник знакомит с истоками книжной культуры в Великом Княжестве Литовском, дает представление о духовной и материальной жизни его православных жителей, отражает многорелигиозный, культурный, этнический и социальный контекст общества.
Презентация факсимильного воспроизведения Туровского Евангелия – самого древнего книжного памятника Беларуси и одного из древнейших в Восточной Европе – пройдет в рамках Дней культуры Беларуси в Литве.
Организаторами мероприятия выступают Библиотека им. Врублевских Литовской академии наук, Национальная библиотека Республики Беларусь, Посольство Беларуси в Литве.
Посольство Республики Беларусь в Литве
