"Жена эмира Дубая Хайя бинт аль-Хусейн, сбежавшая в Великобританию, является третьим членом династии, восставшим против семейного уклада", - пишет корреспондент Le Monde в Бейруте Бенжамен Барт.