Каждый актер на сцене исполнял роль на своем родном языке, демонстрируя тем самым, что произносимые слова – это не единственный язык театра, очень много можно передать игрой актеров и с помощью спецэффектов.

Премьера прошла в Драматическом театре Александра Севрука в Эльблонге (Польша). Спектакль будет также поставлен в Клайпеде (в январе 2014 года) и Калининграде (Россия-в апреле 2014 г.), сообщает Инфоцентр Европейского соседства.

Спектакль подготовили три театральных коллектива: Драматический театр в Калининграде, Клайпедский государственный музыкальный театр и Драматический театр в Эльблонге. Все они являются партнерами проекта мультикультурного диалога «Мультикультурные театры - углубление социальной и культурной интеграции приграничных районов».

Программа ПГС Литва - Польша - Россия на 2007 - 2013 гг. поддерживает сотрудничество в приграничье Литвы, Польши и России. Это достигается за счет совместного финансирования проектов, оказывающих благотворное влияние на приграничные районы, в рамках таких мер, как устойчивое использование окружающей среды, улучшение доступности, развитие туризма, развитие человеческого потенциала через улучшение социальных условий, систем управления и образовательных возможностей. Общий бюджет программы составляет 176 млн. евро, из которых 132 млн. евро вносит Европейский Союз, а 44 млн. евро – Российская Федерация.